Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "mistificaci��" in all thematic areas

justificació horitzontal justificació horitzontal

<Grafisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  justificació horitzontal, n f
  • es  justificación horizontal
  • fr  justification horizontale
  • en  horizontal justification

<Grafisme>

Definition
Justificació en què el text s'ajusta respecte als marges laterals de la pàgina.
justificació vertical justificació vertical

<Grafisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  justificació vertical, n f
  • es  justificación vertical
  • fr  justification verticale
  • en  vertical justification

<Grafisme>

Definition
Justificació en què el text s'ajusta respecte als marges superior i inferior de la pàgina.
litificació litificació

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  litificació, n f
  • es  litificación
  • en  lithification

<Hidrologia subterrània>

massificació massificació

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  massificació, n f
  • es  masificación, n f
  • fr  massification, n f
  • en  overcrowding, n
  • de  Überfüllung, n f

<Turisme > Gestió pública del turisme > Planificació>

Definition
Situació d'una destinació turística en què el nombre de visitants excedeix la capacitat dels recursos de què disposa.
massificació a les aules massificació a les aules

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  massificació a les aules, n f
  • ca  massificació de les aules, n f
  • es  masificación de las aulas
  • es  masificación en las aulas
  • fr  surpopulation dans les classes
  • en  overcrowding in classrooms

<Educació > Pedagogia social > Sociologia de l'educació>

Definition
Situació d'una aula en què el nombre d'alumnes sobrepassa el nombre d'alumnes ideal d'acord amb els recursos de què disposa.
minimització minimització

<Informàtica > Programari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  minimització, n f
  • es  minificación, n f
  • es  minimización, n f
  • fr  minification, n f
  • fr  minimisation, n f
  • en  minification, n
  • en  minimisation, n
  • en  minimization, n

<Informàtica > Programari>

Definition
Procés que consisteix a eliminar tots els caràcters innecessaris del codi font sense canviar-ne la funcionalitat amb l'objectiu de reduir-ne la mida.
mistificació mistificació

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  mistificació, n f
  • es  mistificación, n f
  • es  mixtificación, n f
  • en  mystification, n

<Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics > Orientacions filosòfiques>

Definition
Procés d'emmascarament d'aspectes centrals de la societat o de les relacions socials consistent a amagar alguns fets, substituir els problemes reals per altres d'imaginaris o eludir alguns elements dels conflictes socials, amb l'objectiu de contribuir a la legitimació i la reproducció d'un statu quo determinat.

Note

  • Vegeu també ideologia.
nictitació nictitació

<Neurologia>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  nictitació, n f
  • ca  nictació, n f sin. compl.
  • ca  nictificació, n f sin. compl.
  • es  nictación
  • es  nictitación
  • fr  nictation
  • fr  nictitation
  • en  nictation
  • en  nictitation

<Neurologia>, <Oftalmologia>

Definition
Acció de parpellejar per contracció o convulsió del múscul orbicular de les parpelles, blefaroespasme clònic.

Note

  • La denominació nictitació prové del llatí nicto 'parpellejar, fer l'ullet'.
Oficina de Justificació de la Difusió Oficina de Justificació de la Difusió

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Oficina de Justificació de la Difusió, n f
  • ca  OJD, n f sigla
  • es  Oficina de Justificación de la Difusión
  • es  OJD sigla
  • fr  Office de Justification de la Diffusion
  • fr  OJD sigla
  • en  Audit Bureau of Circulations
  • en  ABC sigla

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definition
Societat formada per anunciants, centrals de mitjans, agències de publicitat i mitjans de comunicació que audita el tiratge i la difusió de les publicacions periòdiques que voluntàriament ho sol·liciten.
Oficina de Justificació de la Difusió Oficina de Justificació de la Difusió

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  Oficina de Justificació de la Difusió, n f
  • ca  OJD, n f sigla
  • es  Oficina de Justificación de la Difusión, n f
  • es  OJD, n f sigla
  • fr  Office de Justification de la Diffusion, n m
  • fr  OJD, n m sigla
  • en  Audit Bureau of Circulations, n
  • en  ABC, n sigla

<Mitjans de comunicació social > Sistemes de comunicació convencionals>, <Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definition
Societat formada per anunciants, centrals de mitjans, agències de publicitat i mitjans de comunicació que audita el tiratge i la difusió de les publicacions periòdiques que voluntàriament ho sol·liciten.