Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "mosca" in all thematic areas

mosca

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez central
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  dix central
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  central ten
  • en  inner ten

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definition
Cercle de 5 cm de diàmetre situat dins del centre del blanc, que serveix per a desfer un empat entre dospentatletes que han obtingut la mateixa puntuació després de la tirada.
mosca

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  inner ten

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definition
Part interior de la zona de puntuació central d'un blanc, que serveix per a desfer un empat.
mosca

<09 Esports de pilota > 16 Billar>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • es  punto de salida
  • fr  mouche
  • en  spot

<Esport > 09 Esports de pilota > 16 Billar>

Definition
Cadascun dels punts marcats al feltre en què s'han de situar les boles al començament d'una partida i en certs moments del desenvolupament del joc.
mosca

<04 Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n m
  • es  Mosca
  • fr  Mosca
  • en  Mosca

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definition
Element executat a les paral·leles, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, que consisteix a passar les cames juntes de davant a darrere de les barres, obrir-les lateralment per sota les mans i, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, acabar en suspensió.
mosca

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez central
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  dix central
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  central ten
  • en  inner ten

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definition
Part interior de la zona de puntuació central d'un blanc, que s'utilitza per a desfer un empat entre tiradors a favor del tirador que hi ha fet més impactes.
mosca

<21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • fr  mouche artificielle
  • en  fly

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Definition
Cimbell que imita una mosca.
mosca

<Veterinària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  fly

<Veterinària>

Definition
Nom donat a una gran diversitat d'insectes dípters del subordre dels braquícers que pertanyen a moltes famílies, gèneres i espècies.
mosca

<Veterinària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  fly

<Veterinària>

Definition
Nom donat a diversos insectes pertanyents a ordres molt diferents i que per llur morfologia o llur component recorden les mosques pertanyents a l'ordre dels dípters.
mosca comuna

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Veterinària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mosca comuna, n f
  • ca  mosca, n f sin. compl.
  • ca  mosca domèstica, n f sin. compl.

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Veterinària>

Definition
Mosca de la família dels múscids (Musca domestica), que habita als hàbitats humans de gairebé tots els països temperats. D'una gran prolificitat, presenta de 7 a 10 generacions anuals, que se succeeixen de primavera a tardor; cada femella pon prop d'un miler d'ous en els seus dos o tres mesos de vida. Pot actuar com a vector de nombroses malalties infeccioses (la pesta, el còlera, etc).
mosques

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Ginecologia i obstetrícia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mosques, n f pl
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  fly

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definition
Nom donat als dolors del començament del part, corresponents al període d'esborrament del coll. Són curts i recorden la sensació desagradable de les picades de mosca.