Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "necroturisme" in all thematic areas
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca agroturisme, n m
- es agroturismo, n m
- fr agrotourisme, n m
- fr tourisme à la ferme, n m
- fr tourisme chez l'habitant, n m
- en agricultural tourism, n
- en agritourism, n
- en farmhouse holiday, n
- de Agrartourismus, n m
- de Bauernhofferien, n f pl
<Turisme > Modalitats de turisme>
Definition
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca astroturisme, n m
- ca turisme astronòmic, n m
- es astroturismo, n m
- es turismo astronómico, n m
- fr astro-tourisme, n m
- fr astrotourisme, n m
- fr tourisme astronomique, n m
- en astro-tourism, n
- en astronomical tourism, n
- en astrotourism, n
- en dark sky tourism, n
- de Astrotourismus, n m
- de Astrourlaub, n m
<Turisme > Modalitats de turisme>
Definition
<13 Ciclisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca bicicleta de cicloturisme, n f
- es bicicleta de cicloturismo, n f
- es bicicleta de turismo, n f
- fr bicyclette de cyclotourisme, n f
- fr bicyclette de tourisme, n f
- fr vélo de cyclotourisme, n m
- fr vélo de tourisme, n m
- it bici da cicloturismo, n f
- it bici da turismo, n f
- it bicicletta da cicloturismo, n f
- en touring bicycle, n
- en touring bike, n
<Esport > 13 Ciclisme>
Definition
Note
- Es poden utilitzar diversos tipus de bicicletes com a bicicletes de cicloturisme, segons el tipus de ruta que es vulgui fer.
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca casa de pagès, n f
- ca establiment d'agroturisme, n m sin. compl.
- es casa de payés, n f
- es establecimiento de agroturismo, n m
- en farmhouse, n
<Turisme > Allotjament>
Definition
Note
- Les cases de pagès es classifiquen en masia, masoveria, casa de poble compartida i casa de poble independent.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca cicloturisme, n m
- es cicloturismo, n m
- fr cyclotourisme, n m
- en cycle touring, n
<Enginyeria forestal>
<13 Ciclisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca cicloturisme, n m
- es cicloturismo
- fr cyclotourisme
- fr vélotourisme
- en bicycle touring
- en cycle touring
<Esport > 13 Ciclisme>
Definition
<Esport > Ciclisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CONSORCI PER A LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA. CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DEL VALLÈS ORIENTAL; AJUNTAMENT DE CALDES DE MONTBUI; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. A rodar: Lèxic de ciclisme: Pedalem en català! [material gràfic] . Caldes de Montbui: Consorci per a la Normalització Lingüística: Ajuntament de Caldes de Montbui, 2020. 1 tríptic.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca cicloturisme, n m
- es cicloturismo, n m
<Ciclisme>
Definition
Note
- La persona que fa cicloturisme és un cicloturista o una cicloturista.
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca cicloturisme, n m
- es cicloturismo, n m
- fr cyclotourisme, n m
- en bicycle touring, n
- en cycle touring, n
- de Radwandern, n n
<Turisme > Modalitats de turisme>, <Turisme > Activitats turístiques>
Definition
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca ecoturisme, n m
- ca turisme ecològic, n m sin. compl.
- es ecoturismo, n m
- fr écotourisme, n m
- en ecotourism, n
<Enginyeria forestal>
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. "Selecció de terminologia". A: Lletres i vins de Catalunya: Bibliografia i tast de llengua. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 2013, p. 40-43.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca enoturisme, n m
- ca turisme enològic, n m
- es enoturismo
- es turismo enológico
- fr oenotourisme
- fr tourisme oenologique
- fr tourisme vitivinicole
- en oenotourism
- en wine tourism
<Vinificació. Enologia>
Definition
Note
- A Catalunya ja són molts els cellers (en castellà, bodegas ) que organitzen visites a les seves instal·lacions i ofereixen cursos de tast, passejades per les vinyes i l'adquisició en origen dels seus productes.
