Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ordenaci��" in all thematic areas

diligència d'ordenació diligència d'ordenació

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  diligència d'ordenació, n f
  • es  diligencia de ordenación, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

diligència d'ordenació diligència d'ordenació

<Dret processal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diligència d'ordenació, n f
  • es  diligencia de ordenación, n f

<Dret processal>

edifici fora d'ordenació edifici fora d'ordenació

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  edifici fora d'ordenació, n m
  • es  edificio fuera de ordenación

<Construcció > Urbanisme>

Llei d'ordenació de les telecomunicacions Llei d'ordenació de les telecomunicacions

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  Llei d'ordenació de les telecomunicacions, n f
  • es  ley de ordenación de las telecomunicaciones
  • en  telecommunications arrangement law

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definition
Llei 31/1987, de 18 de desembre, d'ordenació de les telecomunicacions, promulgada el 1987 a l'Estat espanyol per a establir un marc jurídic bàsic en què es recullen les línies mestres a què s'han d'ajustar les diferents modalitats de serveis de telecomunicacions, al mateix temps que es defineixen les funcions i responsabilitats de l'Administració Pública i dels sectors públics i privats.
memòria d'un pla d'ordenació urbanística municipal memòria d'un pla d'ordenació urbanística municipal

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  memòria d'un pla d'ordenació urbanística municipal, n f
  • es  memoria de un plan de ordenación urbanística municipal, n f

<Dret administratiu > Urbanisme>

Definition
Document preceptiu d'un pla d'ordenació urbanística municipal que, partint de la informació urbanística rellevant per a l'ordenació del territori, analitza les diferents alternatives possibles i justifica el model elegit d'ordenació urbanística.
memòria social d'un pla d'ordenació urbanística municipal memòria social d'un pla d'ordenació urbanística municipal

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  memòria social d'un pla d'ordenació urbanística municipal, n f
  • es  memoria social de un plan de ordenación urbanística municipal, n f

<Dret administratiu > Urbanisme>

Definition
Document d'avaluació i justificació raonada de les determinacions i propostes d'un pla d'ordenació urbanística municipal en matèria d'habitatge, relatives a les necessitats socials d'accés a l'habitatge.
model d'ordenació model d'ordenació

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  model d'ordenació, n m
  • es  modelo de ordenación
  • en  ordination model

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Model que es refereix a la disposició de les parts d'una ciutat i a la seva estructura d'ordre.
ordenació ordenació

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ordenació, n f
  • es  ordenación
  • fr  aménagement
  • en  development
  • en  planning

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Intervenció planificada en un territori, paisatge, aglomeració urbana, etc., a fi d'adequar-los a un ús determinat.
ordenació ordenació

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ordenació, n f
  • es  ordenación
  • fr  arrangement
  • fr  mise en ordre
  • fr  ordre
  • en  allocation
  • en  arrangement
  • en  order

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definition
Acció de disposar o arranjar documents en un ordre determinat.
ordenació ordenació

<Matemàtiques>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ordenació, n f
  • es  ordenación
  • en  ordering

<Matemàtiques>