Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "orifici" in all thematic areas

orifici del si coronari orifici del si coronari

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  orifici del si coronari, n m
  • es  orificio del seno coronario
  • en  opening of coronary sinus
  • TA  ostium sinus coronarii

<Anatomia>

orifici del si esfenoidal orifici del si esfenoidal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  orifici del si esfenoidal, n m
  • ca  obertura del si esfenoidal, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Orifici de la paret externa de les fosses nasals, situat darrere el meat superior i prop de la volta o paret superior, que comunica amb el si esfenoidal.
orifici del si maxil·lar orifici del si maxil·lar

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  orifici del si maxil·lar, n m
  • ca  hiat maxil·lar, n m sin. compl.
  • es  hiato maxilar
  • es  orificio del seno maxilar
  • en  maxillary hiatus
  • en  orifice of maxillary sinus
  • TA  hiatus maxillaris

<Anatomia>

orifici del si maxil·lar orifici del si maxil·lar

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  orifici del si maxil·lar, n m
  • ca  hiat del si maxil·lar, n m sin. compl.
  • ca  hiat maxil·lar, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Orifici molt irregular existent a la porció suprapalatina de la cara interna del maxil·lar superior, limitat per dalt de les masses laterals de l'etmoide, per baix del cornet inferior, per davant per l'unguis i, per darrere, per la porció vertical del palatí.
orifici extern de la uretra orifici extern de la uretra

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  orifici extern de la uretra, n m
  • ca  meat uretral, n m sin. compl.
  • ca  meat urinari, n m sin. compl.
  • es  meato urinario
  • es  orificio externo de la uretra
  • en  external orifice of urethra
  • en  urinary meatus
  • TA  ostium urethrae externum

<Anatomia>

orifici faringi de la trompa auditiva orifici faringi de la trompa auditiva

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  orifici faringi de la trompa auditiva, n m
  • ca  pavelló de la trompa d'Eustaqui, n m sin. compl.
  • es  orificio faríngeo de la trompa auditiva
  • es  pabellón de la trompa de Eustaquio
  • en  pharyngeal orifice of auditory tube
  • TA  ostium pharyngeum tubae auditivae
  • TA  ostium pharyngeum tubae auditoriae

<Otorinolaringologia > Otologia > Anatomia>, <Otorinolaringologia > Faringologia > Anatomia>

Definition
Orifici que comunica la trompa auditiva amb la paret lateral de la rinofaringe.
orifici faringi de la trompa auditiva orifici faringi de la trompa auditiva

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  orifici faringi de la trompa auditiva, n m
  • ca  pavelló de la trompa d'Eustaqui, n m sin. compl.
  • es  orificio faríngeo de la trompa auditiva
  • en  pharyngeal orifice of auditory tube
  • TA  ostium pharyngeum tubae auditivae
  • TA  ostium pharyngeum tubae auditoriae sin. compl.

<Anatomia>

orifici fol·licular orifici fol·licular

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Dermatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  orifici fol·licular, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Dermatologia>

Definition
Obertura de la superfície cutània que dona sortida a un pèl.
orifici ileocecal orifici ileocecal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  orifici ileocecal, n m
  • ca  orifici ileal, n m sin. compl.
  • es  orificio ileocecal
  • en  ileocecal opening
  • TA  ostium ileale

<Anatomia>

orifici ileocecal orifici ileocecal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Gastroenterologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  orifici ileocecal, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Gastroenterologia>

Definition
Orifici de la vàlvula ileocecal, situat a la paret esquerra del cec, que el posa en comunicació amb l'ili.