Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "pispar" in all thematic areas
<Música > Instruments musicals>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca columna, n f
- es columna
- fr colonne
- en pillar
<Música > Instruments musicals>
Definition
<Maquinària i materials elèctrics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca columna, n f
- es columna
- fr colonne
- en pillar
<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca columna publicitària, n f
- ca pirulí, n m sin. compl.
- es columna publicitaria
- fr colonne Morris
- en advertising pillar
- en poster pillar
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris>
Definition
Note
- La denominació pirulí és pròpia d'un registre col·loquial.
<Ciències de la salut > Anatomia humana>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>
- ca conducte radicular, n m
- ca conducte pulpar, n m sin. compl.
- es conducto pulpar
- es conducto radicular
- en pulp canal
- en root canal
- TA canalis radicis dentis
<Anatomia>
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corró de pastar, n m
- es rodillo de amasar
<Bricolatge > Ferreteria>
<Esport > Ciclisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca corredor de pista | corredora de pista, n m, f
- es corredor de pista
- fr coureur sur piste
- fr pistard
- fr pistier
- en track racer
<Esport > Ciclisme>
Definition
<13 Ciclisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca corredor de pista | corredora de pista, n m, f
- es corredor de pista | corredora de pista
- fr coureur sur piste | coureuse sur piste
- fr pistard | pistarde
- fr pistier | pistière
- en track racer
<Esport > 13 Ciclisme>
Definition
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca creu de pastar, n f
- es batidor
- es cruz
<Construcció>
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca degeneració pulpar, n f
- es degeneración pulpar
- fr dégénérescence pulpaire
- en pulp degeneration
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Política > Política interior>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca desaparegut -uda, n m, f
- es desaparecido
- fr disparu
- en missing
<Política > Política interior>
