Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "preceptuar" in all thematic areas
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca hipertensió per mutacions amb guany de funció del receptor mineralocorticoide, n f
- es hipertensión por mutaciones con ganancia de función del receptor mineralocorticoide (pseudohiperaldosteronismo tipo 2), n f
- fr hypertension par mutation gain de fonction du récepteur aux minéralocorticoïdes, n f
- fr pseudohyperaldostéronisme type 2, n m sin. compl.
- en hypertension due to gain-of-function mutations in the mineralocorticoid receptor, n
- en early-onset hypertension with exacerbation in pregnancy, n sin. compl.
- en pseudohyperaldosteronism type 2, n sin. compl.
- cod 88660
<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca hipertiroïdisme familiar per mutacions en el receptor de la TSH, n m
- es hipertiroidismo familiar por mutaciones en el receptor de la TSH, n m
- fr hyperthyroïdie familiale par mutation du récepteur de la TSH, n f
- en familial hyperthyroidism due to mutations in TSH receptor, n
- en familial non-immune hyperthyroidism, n sin. compl.
- en resistance to thyroid stimulating hormone, n sin. compl.
- cod 424
<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca informe preceptiu, n m
- es informe preceptivo, n m
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definition
<Dret romà>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca llegat preceptiu, n m
- es legado preceptivo, n m
<Dret romà>
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca mapa de posicionament, n m
- es mapa de posicionamiento
- en mapping
- en perceptual mapping
<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació>
Definition
<Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca mentor | mentora, n m, f
- es mentor
- es preceptor
- es tutor
- fr mentor
- fr tuteur
- en mentor
<Empresa>
Definition
<Treball > Recursos humans>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca mentor | mentora, n m, f
- es mentor
- es preceptor
- es tutor
- fr mentor
- fr tuteur
- en mentor
<Recursos humans > Gestió de recursos humans > Desenvolupament de recursos humans > Formació>
Definition
<Ciències de la salut > Fisiologia humana>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca nociceptor, n m
- ca nocireceptor, n m
- es nociceptor
- fr nocicepteur
- fr récepteur de la douleur
- fr récepteur nociceptif
- en nociceptor
- en nocireceptor
- en pain receptor
<Ciències de la salut > Fisiologia humana>
Definition
<Dret romà>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca per praeceptum regis [la], adv
<Dret romà>
Definition
Note
- Àmbit: Inespecífic
- Ex.: Les aprisions s'efectuaven per praeceptum regis.
- ('per ordre reial')
<Psicologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca perceptiu -iva, adj
- es perceptivo, adj
- fr perceptif, adj
- en perceptual, adj
<Psicologia>
