Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "present" in all thematic areas

valor actual valor actual

<Empresa > Comptabilitat > Comptabilitat financera>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Comptabilitat Financera I. Comptabilitat Financera II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/175/175180_GT_TU_Comptabilitat_Financera.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  valor actual, n m
  • es  valor actual, n m
  • en  present value, n

<Comptabilitat financera>

valor actual valor actual

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  valor actual, n m
  • es  valor actual, n m
  • en  present value, n

<Fiscalitat>

Definition
Suma dels fluxos generats per un projecte en termes monetaris d'avui.
valor actual brut valor actual brut

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  valor actual brut, n m
  • es  valor actual bruto
  • fr  valeur actuelle brute
  • en  gross present value

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

valor actual net valor actual net

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  valor actual net, n m
  • ca  VAN, n m sigla
  • es  valor actual neto
  • es  VAN sigla
  • en  net present value
  • en  NPV sigla

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Valor actualitzat a una taxa predeterminada de tots els fluxos de caixa nets esperats d'un projecte d'inversió.
valor actual net valor actual net

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  valor actual net, n m
  • es  valor actual neto
  • fr  valeur actuelle nette
  • en  net present value

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

valor actual net valor actual net

<Economia > Finances > Mercats financers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  valor actual net, n m
  • ca  VAN, n m sigla
  • es  valor actual neto
  • es  VAN sigla
  • fr  valeur actualisée nette
  • fr  valeur actuelle nette
  • fr  VAN sigla
  • en  net present value
  • en  NPV sigla

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definition
Mètode dinàmic consistent a calcular els guanys d'una inversió, restant el valor actual de tots els pagaments del valor actual de tots els cobraments.

Note

  • Segons el valor actual net, una inversió és bona quan dona un resultat positiu i la millor inversió és aquella que dona un resultat més alt.