Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "publicar" in all thematic areas

duplicar duplicar

<Dret processal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  duplicar, v tr
  • es  duplicar

<Dret processal>

Definition
La part demandada, contestar {la rèplica de la part actora}.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Deu dies després que el demandant presentés una rèplica, el demandat va duplicar.
economia pública economia pública

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  economia pública, n f
  • es  economía pública, n f
  • en  public economics, n

<Fiscalitat>

Definition
Branca de l'economia que analitza la presa de decisions econòmiques per part del sector públic.
empleat públic | empleada pública empleat públic | empleada pública

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  empleat públic | empleada pública, n m, f
  • es  empleado público | empleada pública

<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació>

Definition
Treballador que presta servei a l'Administració pública mitjançant una relació jurídica regulada pel dret administratiu o laboral.
empresa pública empresa pública

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública
  • fr  entreprise publique
  • en  state-owned company

<Auditoria i comptabilitat > Institucions i societats>

empresa pública empresa pública

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública, n f

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definition
Ens amb personalitat jurídica independent creat per una administració pública, que en té la majoria d'accions si és una societat mercantil, o creat per un ens públic, que en controla l'activitat, que té la finalitat de dur a terme activitats comercials, industrials o financeres.
empresa pública empresa pública

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública
  • fr  entreprise étatique
  • fr  entreprise publique
  • fr  société d'État
  • en  government corporation
  • en  state-owned company
  • en  state-owned enterprise

<Negociació col·lectiva > Agents>

Definition
Empresa propietat de l'Administració pública, l'activitat de la qual es regeix per la prestació d'un servei o la producció d'un bé determinat, no pas per la cerca del màxim benefici.

Note

  • Generalment l'empresa pública desenvolupa la seva activitat en l'àmbit dels serveis públics.
empresa pública empresa pública

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública, n f
  • fr  entreprise publique, n f
  • en  government enterprise, n

<Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Institucions públiques i àmbits administratius>, <Treball > Organització del treball>

Definition
Ens amb personalitat jurídica independent creat per una administració pública o creat per un ens públic que té la finalitat de dur a terme activitats comercials, industrials o financeres, generalment en l'àmbit dels serveis públics.
empresa pública empresa pública

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública, n f
  • fr  entreprise publique, n f
  • en  government enterprise, n

<Treball > Organització del treball>

Definition
Ens amb personalitat jurídica independent creat per una administració pública o creat per un ens públic que té la finalitat de dur a terme activitats comercials, industrials o financeres, generalment en l'àmbit dels serveis públics.
enginyer tècnic d'obres públiques | enginyera tècnica d'obres públiques enginyer tècnic d'obres públiques | enginyera tècnica d'obres públiques

<Construcció > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  enginyer tècnic d'obres públiques | enginyera tècnica d'obres públiques, n m, f
  • es  ingeniero técnico de obras públicas
  • fr  technicien en constructions publiques
  • en  public works engineer

<Construcció > Ocupacions>

Definition
Enginyer tècnic especialitzat en el projecte, la construcció, el control i la conservació d'obres públiques, especialment d'estructures, d'aprofitaments hidràulics i de xarxes de serveis municipals i de transports.
enquesta pública enquesta pública

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enquesta pública, n f
  • es  encuesta pública

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Acte mitjançant el qual l'administració urbanística exposa al públic un projecte o pla i convoca una enquesta que posa en qüestió l'oportunitat i conveniència del seu contingut.