Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "senilitat" in all thematic areas

habilitat habilitat

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  habilitat, n f
  • es  habilidad
  • fr  habilité
  • en  ability
  • en  skill

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques>

Definition
Destresa a fer un moviment o un exercici.
habilitat habilitat

<Ciències de la salut > Educació per a la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'educació per a la salut [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/321/>

  • ca  habilitat, n f
  • ca  destresa, n f sin. compl.
  • es  destreza, n f
  • es  habilidad, n f
  • en  skill, n

<Educació per a la salut > Impacte de l'educació per a la salut en les persones>

Definition
Capacitat d'una persona per a desenvolupar determinades tasques o resoldre determinats problemes, perfeccionada a través de l'aprenentatge continu.
habilitat habilitat

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  habilitat, n f
  • en  skill, n

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

Definition
Aplicació que permet afegir funcions i continguts a un assistent de veu.

<Física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f pl
  • en  
  • sbl  

<Física > Física quàntica>

Definition

Note

jerarquia de sonicitat jerarquia de sonicitat

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  jerarquia de sonicitat, n f
  • ca  escala de sonicitat, n f sin. compl.
  • es  escala de sonoridad
  • es  jerarquía de sonoridad
  • fr  échelle de sonorité
  • fr  hiérarchie de sonorité
  • en  sonority hierarchy
  • en  sonority scale

<Lingüística>

Definition
En fonologia autosegmental, jerarquia que classifica els sons segons el grau de perceptibilitat i la capacitat que tenen d'aparéixer com a nucli de síl·laba.

Note

  • Una possible formulació d'aquesta jerarquia és la següent (en la qual els números, o índexs de sonicitat, assenyalen el major o menor grau de sonicitat): 10 a; 9 e, o; 8 i, u; 7 vibrants; 6 laterals; 5 nasals; 4 fricatives sonores; 3 fricatives sordes; 2 oclusives sonores; 1 oclusives sordes. Aquesta jerarquia permet predir que el nucli d'una síl·laba s'identificarà amb l'element de major sonicitat. A més, permet realitzar prediccions sobre la construcció global de la síl·laba, ja que l'obertura sil·làbica segueix una línia ascendent de sonicitat i la coda una línia descendent. El mot monosíl·lab blanc, per exemple, presenta la corba de sonicitat següent: 2-6-10-5-1.
labilitat labilitat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>, <Salut mental > Psicologia>, <Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  labilitat, n f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>, <Salut mental > Psicologia>, <Disciplines de suport > Química>

Definition
Condició de làbil.
legalitat legalitat

<Dret constitucional>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  legalitat, n f
  • es  legalidad
  • fr  légalité
  • en  legality

<Dret constitucional>

Definition
Sistema legal constituït.
legalitat legalitat

<Dret > Dret civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  legalitat, n f
  • es  legalidad

<Dret civil > Dret civil general>

Definition
Principi segons el qual tot acte jurídic dels òrgans de l'estat s'ha de sotmetre a l'ordenament jurídic vigent i, en especial, els reglaments i actes administratius s'han d'adequar a la llei formal.
legalitat legalitat

<Ciències socials > Serveis socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  legalitat, n f
  • es  legalidad

<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>

Definition
Principi segons el qual tot acte jurídic dels òrgans de les administracions públiques s'ha de sotmetre a l'ordenament jurídic vigent i, en especial, els reglaments i actes administratius s'han d'adequar a la llei formal.
legalitat legalitat

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  legalitat, n f
  • ca  intervenció legalitzada, n f sin. compl.
  • es  intervención legalizada, n f
  • es  legalidad, n f
  • es  nullum crimen, nulla poena sine lege, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>, <Dret penal i penitenciari > Dret penal militar>

Note

  • El principi de legalitat o d'intervenció legalitzada es formula també amb la locució llatina nulla poena sine lege, nullum crimen sine lege.