Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "seriar" in all thematic areas

publicació en sèrie publicació en sèrie

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  publicació en sèrie, n f
  • ca  publicació periòdica, n f
  • ca  publicació serial, n f sin. compl.
  • es  publicación en serie
  • es  publicación periódica
  • es  publicación seriada
  • fr  publication en série
  • en  book appearing in parts
  • en  serial
  • en  serial publication

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definition
Publicació apareguda en parts successives que normalment tenen designacions numèriques o cronològiques i que es proposa de ser continuada indefinidament.

Note

  • Les publicacions en sèrie inclouen revistes, diaris, publicacions anuals (anuaris, directoris, etc.), col·leccions d'informes i de memòries d'institucions, col·leccions d'actes de congressos i col·leccions de monografies. Aquesta definició no inclou obres produïdes en parts successives per a un període prèviament determinat com a finit i permet la inclusió de col·leccions no numerades.
publicació en sèrie publicació en sèrie

<Llengua. Literatura>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  publicació en sèrie, n f
  • es  publicación en serie, n f
  • fr  publication en série, n f
  • en  serial, n
  • en  serial publication, n
  • it  pubblicazione in serie, n f

<Arts gràfiques. Edició>

Definition
Publicació apareguda en parts successives que normalment tenen designacions numèriques o cronològiques i s'agrupen dins un títol comú i que es proposa de ser continuada indefinidament.
publicació en sèrie publicació en sèrie

<Arts gràfiques. Edició>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  publicació en sèrie, n f
  • es  publicación en serie, n f
  • fr  publication en série, n f
  • en  serial, n
  • en  serial publication, n
  • it  pubblicazione in serie, n f

<Arts gràfiques. Edició>

Definition
Publicació apareguda en parts successives que normalment tenen designacions numèriques o cronològiques i s'agrupen dins un títol comú i que es proposa de ser continuada indefinidament.
radionovel·la radionovel·la

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació > Radiocomunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  radionovel·la, n f
  • es  radionovela, n f
  • en  radio serial, n

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació > Radiocomunicació>

Definition
Novel·la concebuda per a ésser emesa per ràdio en forma de capítols.
ratificar ratificar

<Dret públic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  ratificar, v tr
  • ca  confirmar, v tr sin. compl.
  • ca  fermar, v tr sin. compl.
  • ca  referendar, v tr sin. compl.
  • es  confirmar
  • es  ratificar
  • es  refrendar

<Dret públic>

Definition
Fer valedora o certa {alguna cosa que s'ha dit o fet}.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El Tribunal Suprem ha ratificat la sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que condemnava l'acusat a deu anys de presó.

    Ex.: El president ha confirmat la decisió del Govern.

    Ex.: La situació econòmica actual ferma les perspectives que s'oferien per a la zona euro.

    Ex.: El portaveu del partit ha referendat les paraules del secretari.

    Ex.: El ministre va referendar l'abolició de l'impost.
recriar recriar

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  recriar, v tr

<Ramaderia > Explotació animal>

Definition
Continuar la cria d'un animal, donant-li nous elements de vida i de força per al seu complet desenvolupament.
relació de rebuig del mode sèrie relació de rebuig del mode sèrie

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  relació de rebuig del mode sèrie, n f
  • ca  relació de rebuig del mode normal, n f sin. compl.
  • ca  NMRR, n f sigla
  • ca  SMRR, n f sigla
  • es  relación de rechazo del modo normal
  • es  relación de rechazo del modo serie
  • es  NMRR sigla
  • es  SMRR sigla
  • en  normal mode rejection ratio
  • en  serial mode rejection ratio
  • en  NMRR sigla
  • en  SMRR sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definition
Relació, expressada en ^decibels^, entre un senyal interferent a l'entrada d'un circuit lineal i la sortida que provoca, quan el senyal interferent es pot modelar com una font de tensió disposada en sèrie amb el senyal propi del circuit.

Note

  • Les sigles NMRR i SMRR corresponen a les denominacions angleses normal mode rejection ratio i serial mode rejection ratio, respectivament.
sènior sènior

<01 Conceptes generals de l'esport>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  sènior, n m, f
  • es  sénior, n m, f

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definition
Esportista pertanyent generalment a la vuitena categoria d'edat, que sol correspondre a esportistes de més de dinou anys o bé a esportistes de menys edat que juguen al màxim nivell.
sènior sènior

<01 Conceptes generals de l'esport>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  sènior, adj
  • es  sénior, adj

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definition
Dit generalment de la vuitena categoria d'edat, que sol correspondre a esportistes de més de dinou anys o bé a esportistes de menys edat que juguen al màxim nivell.
sèrie sèrie

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  sèrie, n f
  • es  serial, n m
  • es  serie, n f
  • fr  série, n f
  • en  series, n
  • en  show, n
  • en  TV show, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definition
Obra audiovisual que consta d'un nombre determinat d'episodis que comparteixen un cert nexe argumental.