Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "tac��" in all thematic areas
<Transports > Transport marítim>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca tac, n m
- es calzo, n m
- es cuña, n f
- fr cale, n f
- en chock, n
<Transports > Transport marítim>
Definition
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca tac, n m
- es taco, n m
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Definition
<12 Esports eqüestres > 03 Polo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es stick, n m
- es taco, n m
- fr maillet, n m
- en mallet, n
- en stick, n
<Esport > 12 Esports eqüestres > 03 Polo>
Definition
Note
- El tac s'utilitza en la pràctica del polo.
<09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es frontal, n m
- es taco, n m
- es travesaño, n m
- es yugo, n m
- fr joug, n m
- fr traverse, n f
- en taco, n
- eu uztarri, n
<Esport > 09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
Definition
<09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es taco, n m
- fr tampon, n m
- eu tako, n
<Esport > 09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
Definition
<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es taco, n m
- fr bourre, n f
- en wad, n
<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>
Definition
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es taco, n m
- fr crampon, n m
- en spike, n
- en stud, n
<Esport > 09 Esports de pilota>
Definition
<09 Esports de pilota > 16 Billar>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es taco, n m
- fr baguette, n f
- fr queue, n f
- en cue, n
- en cue stick, n
<Esport > 09 Esports de pilota > 16 Billar>
Definition
Note
- 1. En els tacs de més d'una peça es distingeixen la porra i la fletxa; a més, tots els tacs porten fixades la virolla i la sola.
- 2. La bola impulsada amb el tac és la bola d'atac.
<09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tac, n m
- es pomo, n m
- en butt, n
<Esport > 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel>
Definition
Note
- Sovint els jugadors recobreixen el tac del seu estic amb una cinta tèxtil adhesiva per a adaptar-lo completament a les pròpies necessitats.
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tac, n m
- es taco, n m
- es tojino, n m
- fr cheville, n f
- eu tako, n
- eu ziri, n
<Fusteria > Construccions>