Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "tenebrositat" in all thematic areas

tuberositat del maxil·lar tuberositat del maxil·lar

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tuberositat del maxil·lar, n f
  • ca  túber maxil·lar, n m sin. compl.
  • ca  tuberositat maxil·lar, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Definition
Vora posterior, arrodonida i molt gruixuda, del maxil·lar superior, que és llisa a la seva meitat superior, on constitueix la paret anterior de la fossa pterigomaxil·lar, i rugosa a la seva meitat inferior per tal d'articular-se amb el palatí.
tuberositat del primer metatarsià tuberositat del primer metatarsià

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  tuberositat del primer metatarsià, n f
  • es  tuberosidad del primer metatarsiano
  • en  tuberosity of first metatarsal bone
  • TA  tuberositas ossis metatarsi primi

<Anatomia>

tuberositat del primer metatarsià tuberositat del primer metatarsià

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tuberositat del primer metatarsià, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Definition
Apòfisi més o menys desenvolupada de la cara inferior de l'extrem posterior del primer metatarsià, que es projecta cap avall i enfora i que serveix d'inserció del tendó peroneal lateral llarg.
tuberositat del radi tuberositat del radi

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  tuberositat del radi, n f
  • ca  tuberositat bicipital, n f sin. compl.
  • es  tuberosidad bicipital
  • es  tuberosidad del radio
  • en  bicipital tuberosity
  • en  radial tuberosity
  • TA  tuberositas radii

<Anatomia>

tuberositat deltoidal tuberositat deltoidal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  tuberositat deltoidal, n f
  • ca  eminència deltoidal, n f sin. compl.
  • es  tuberosidad deltoidea
  • en  deltoid tuberosity
  • TA  tuberositas deltoidea

<Anatomia>

tuberositat deltoidal tuberositat deltoidal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tuberositat deltoidal, n f
  • ca  cresta deltoidal, n f sin. compl.
  • ca  cresta humeral, n f sin. compl.
  • ca  eminència deltoidal, n f sin. compl.
  • ca  impressió deltoidal, n f sin. compl.
  • ca  tubercle deltoidal, n m sin. compl.
  • ca  tuberositat deltoidal de l'húmer, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Doble cresta rugosa, en forma de V, situada a la cara externa de l'húmer, que ofereix inserció als músculs deltoide i braquial anterior.
tuberositat excessiva de la maxil·la tuberositat excessiva de la maxil·la

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Source term image

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  tuberositat excessiva de la maxil·la
  • en  excessive tuberosity of jaw

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell digestiu>

tuberositat externa del calcani tuberositat externa del calcani

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tuberositat externa del calcani, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Definition
Eminència òssia de la zona posteroexterna de la cara inferior del calcani.
tuberositat externa del fèmur tuberositat externa del fèmur

<Anatomia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tuberositat externa del fèmur, n f
  • ca  epicòndil extern del fèmur, n m sin. compl.

<Anatomia>

Definition
Eminència òssia situada a la cara lateral del còndil extern del fèmur, que presta inserció al lligament lateral extern de l'articulació del genoll.
tuberositat glútia tuberositat glútia

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  tuberositat glútia, n f
  • es  tuberosidad glútea
  • en  gluteal tuberosity
  • TA  tuberositas glutea

<Anatomia>