Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "teulader" in all thematic areas

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  pardal, n m
  • ca  gorrió, n m sin. compl.
  • ca  teulader, n m sin. compl.
  • ca  teuladí, n m sin. compl.
  • ca  teulat, n m sin. compl.
  • es  gorrión
  • fr  moineau
  • it  passera
  • pt  pardal
  • en  sparrow
  • de  Spatz
  • de  Sperling
  • nc  Passer domesticus

<Zoologia>

Definition
Ocell de la família dels ploceids, robust i d'uns catorze centímetres de llargada, amb el bec gruixut i el plomatge gris a sobre el cap, castany al dors i clar a sota, que sol viure a prop de les poblacions humanes.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la construcció: català-castellà-francès-anglès-alemany. 2a ed. rev. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2008. (LB; 3)
ISBN 84-7632-842-7
<http://slg.uib.cat/gt/publicacions/?contentId=202168>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  teulader, n m
  • es  bovedilla plana
  • en  flat arch tile
  • en  flat under-tile
  • de  Flachziegel

<Construcció>