Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "traficar" in all thematic areas

dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica, n m, f
  • es  diseñador gráfico | diseñadora gráfica
  • en  graphic designer

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definition
Professional especialitzat en el disseny gràfic.
dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica, n m, f
  • ca  grafista, n m, f
  • es  diseñador gráfico
  • es  grafista
  • fr  graphiste
  • en  graphic designer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definition
Persona que compon els elements gràfics que intervenen en una pàgina impresa i gestiona els processos de reproducció i d'estampació que s'hi relacionen.
dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  dissenyador gràfic | dissenyadora gràfica, n m, f
  • ca  grafista, n m, f
  • es  diseñador gráfico
  • es  grafista
  • en  graphic designer

<Localització > Terminologia>

emoticona gràfica emoticona gràfica

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia > Telefonia mòbil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica dels dispositius mòbils [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/171>

  • ca  emoticona gràfica, n f
  • ca  emoji, n m sin. compl.
  • es  emoji, n m
  • es  emoticona gráfica, n f
  • fr  emoji, n m
  • fr  emoticône graphique, n f
  • en  emoji, n
  • en  graphic emoticon, n
  • en  graphical emoticon, n f

<Prestacions i funcions>

Definition
Emoticona en format d'imatge.
emoticona gràfica emoticona gràfica

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  emoticona gràfica, n f
  • ca  emoji, n m sin. compl.
  • es  emoji, n m
  • es  emoticono gráfico, n m
  • fr  emoji, n m
  • fr  émoticône graphique, n f
  • pt  emoji, n m
  • en  emoji, n
  • en  graphic emoticon, n
  • en  graphical emoticon, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Definition
Emoticona en format d'imatge.

Note

  • Les emoticones gràfiques formen part actualment de l'estàndard Unicode. Cadascuna disposa d'un codi específic i compta com un sol caràcter en l'escriptura.
emoticona gràfica emoticona gràfica

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  emoticona gràfica, n f
  • ca  emoji, n m sin. compl.
  • es  emoji, n m
  • es  emoticona gráfica, n f
  • fr  emoji, n m
  • fr  emoticône graphique, n f
  • gl  emoji, n m
  • pt  emoji, n m
  • ro  emoji, n n
  • ro  icon grafic, n n
  • en  emoji, n
  • en  graphic emoticon, n
  • en  graphical emoticon, n

<Xarxes socials > Facebook>, <Xarxes socials > Twitter>, <Xarxes socials > Instagram>, <Xarxes socials > YouTube>, <Xarxes socials > Pinterest>, <Xarxes socials > Snapchat>, <Xarxes socials > TikTok>

Definition
Emoticona en format d'imatge.
endoderma endoderma

<Anatomia > Embriologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  endoderma, n m
  • ca  capa tròfica, n f sin. compl.
  • ca  capa vegetativa, n f sin. compl.
  • ca  endoblast, n m sin. compl.
  • ca  entoblast, n m sin. compl.
  • ca  entoderma, n m sin. compl.

<Anatomia > Embriologia>

Definition
Full embrionari intern format durant el procés de gastrulació per cèl·lules que provenen del blastoderma. En el curs de l'organogènesi, l'endoderma dona lloc a la major part de l'aparell digestiu i glàndules annexes (fetge, pàncrees), dels pulmons i de les fenedures branquials.
escala gràfica escala gràfica

<Dibuix tècnic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escala gràfica, n f
  • es  escala gráfica

<Arts > Dibuix tècnic>

escala gràfica escala gràfica

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escala gràfica, n f
  • es  escala gráfica
  • en  graphic scale

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definition
Escala representada per una línia gràfica dividida en parts iguals i amb subdivisions decimals.
escala gràfica escala gràfica

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escala gràfica, n f
  • es  escala gráfica
  • fr  échelle graphique
  • it  scala grafica
  • en  graphic scale
  • de  graphische Skala
  • de  graphischer Maßstab

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definition
Escala expressada en forma d'un segment de línia recta amb la longitud calculada preferentment per a un valor arrodonit i acotada amb unitats mètriques, que representa una distància determinada sobre el terreny.

Note

  • S'utilitzen diferents tipus d'escales gràfiques: simples, amb taló, dobles, variables, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3