Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "treballador" in all thematic areas
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca treballador eventual | treballadora eventual, n m, f
- ca eventual, n m, f sin. compl.
- es eventual
- es trabajador eventual | trabajadora eventual
- fr occasionnel | occasionnelle
- fr salarié occasionnel | salariée occasionnelle
- en casual employee
- en casual worker
<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació>
Definition
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca treballador extern | treballadora externa, n m, f
- es trabajador externo | trabajadora externa
- fr travailleur extérieur | travailleuse extérieure
- en outside worker
- en outsider
<Negociació col·lectiva > Agents>
Definition
<Ciències socials > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca treballador familiar | treballadora familiar, n m, f
- es trabajador familiar
- fr aide familial
- fr auxiliaire familial et social
- fr travailleur familial
- en home carer
<Ciències socials > Ocupacions>
Definition
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca treballador familiar | treballadora familiar, n m, f
- es trabajador familiar
<Serveis socials > Persones > Agents>
Definition
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca treballador fix | treballadora fixa, n m, f
- ca fix | fixa, n m, f sin. compl.
- es fijo | fija
- es trabajador fijo | trabajadora fija
- fr permanent | permanente
- fr salarié permanent | salariée permanente
- fr travailleur permanent | travailleuse permanente
- en permanent employee
- en regular employee
<Negociació col·lectiva > Agents>
Definition
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca treballador fix discontinu | treballadora fixa discontínua, n m, f
- ca fix discontinu | fixa discontínua, n m, f sin. compl.
- es fijo discontinuo | fija discontinua
- es trabajador fijo discontinuo | trabajadora fija discontinua
- fr travailleur intermittent | travailleuse intermittente
- en intermittent worker
<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació>
Definition
<Ciències forestals > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca treballador forestal | treballadora forestal, n m, f
- es trabajador forestal
- fr ouvrier forestier
- en forestry worker
<Ciències forestals > Ocupacions>
Definition
<Treball>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca treballador fronterer | treballadora fronterera, n m, f
- es trabajador fronterizo | trabajadora fronteriza, n m, f
- fr travailleur frontalier | travailleuse frontalière, n m, f
- en frontier worker, n
<Treball>
Definition
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca treballador genèric | treballadora genèrica, n m, f
- es trabajador genérico | trabajadora genérica, n m, f
- en generic worker, n
<Treball > Tipus de treball>
Definition
Note
- Els conceptes de treballador genèric | treballadora genèrica i treballador autoprogramable | treballadora autoprogramable han estat desenvolupats pel sociòleg Manuel Castells.
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca treballador genèric | treballadora genèrica, n m, f
- es trabajador genérico | trabajadora genérica, n m, f
- en generic worker, n
<Treball > Tipus de treball>
Definition
Note
- Els conceptes de treballador genèric | treballadora genèrica i treballador autoprogramable | treballadora autoprogramable han estat desenvolupats pel sociòleg Manuel Castells.
