Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "veí" in all thematic areas

interpolació pel veí més proper

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definition
Interpolació exacta que assigna als punts de valor desconegut el valor del punt de mostreig més pròxim.

Note

  • La interpolació pel veí més proper s'utilitza per a dades categòriques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
interpolació pel veí més proper

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definition
Interpolació exacta que assigna als punts de valor desconegut el valor del punt de mostreig més pròxim.

Note

  • La interpolació pel veí més proper s'utilitza per a dades categòriques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
interpolació pel veí més proper

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definition
Interpolació exacta que assigna als punts de valor desconegut el valor del punt de mostreig més pròxim.

Note

  • La interpolació pel veí més proper s'utilitza per a dades categòriques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
interpolació pel veí més proper

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definition
Remostreig que pren el valor de la cel·la que té el seu centre més proper a la coordenada que el model de correspondència geomètrica ha indicat, sempre que aquesta distància sigui menor o igual a c√2, on c és el costat de cel·la.

Si la distància és superior es pren un sensedades.

Aquest remostreig és el més ràpid i no suposa cap alteració dels ND originals, cosa que fa que sigui especialment indicat en imatges destinades a classificació digital d'imatges per a obtenir mapes categòrics i que sigui el procediment d'elecció en imatges en pseudocolor. El seu principal inconvenient rau en l'aspecte poc estètic que introdueix en les entitats lineals de la imatge (carreteres, vores de làmines d'aigua, etc.), que poden aparèixer en la imatge corregida amb una aparença trencada.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
interpolació pel veí més proper

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definition
Remostreig que pren el valor de la cel·la que té el seu centre més proper a la coordenada que el model de correspondència geomètrica ha indicat, sempre que aquesta distància sigui menor o igual a c√2, on c és el costat de cel·la.

Si la distància és superior es pren un sensedades.

Aquest remostreig és el més ràpid i no suposa cap alteració dels ND originals, cosa que fa que sigui especialment indicat en imatges destinades a classificació digital d'imatges per a obtenir mapes categòrics i que sigui el procediment d'elecció en imatges en pseudocolor. El seu principal inconvenient rau en l'aspecte poc estètic que introdueix en les entitats lineals de la imatge (carreteres, vores de làmines d'aigua, etc.), que poden aparèixer en la imatge corregida amb una aparença trencada.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
interpolació pel veí més proper

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  interpolació pel veí més proper, n f
  • es  interpolación por el vecino más próximo
  • en  nearest neighbor interpolation

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definition
Remostreig que pren el valor de la cel·la que té el seu centre més proper a la coordenada que el model de correspondència geomètrica ha indicat, sempre que aquesta distància sigui menor o igual a c√2, on c és el costat de cel·la.

Si la distància és superior es pren un sensedades.

Aquest remostreig és el més ràpid i no suposa cap alteració dels ND originals, cosa que fa que sigui especialment indicat en imatges destinades a classificació digital d'imatges per a obtenir mapes categòrics i que sigui el procediment d'elecció en imatges en pseudocolor. El seu principal inconvenient rau en l'aspecte poc estètic que introdueix en les entitats lineals de la imatge (carreteres, vores de làmines d'aigua, etc.), que poden aparèixer en la imatge corregida amb una aparença trencada.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
veí | veïna

<Dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  veí | veïna, n m, f
  • es  vecino | vecina

<Dret>

Definition
Persona que habita en un mateix municipi, barri o casa que una altra.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els veïns d'un carrer.
veí | veïna

<Dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  veí | veïna, n m, f
  • es  vecino | vecina

<Dret>

Definition
Persona que té domicili en un municipi.

Note

  • Àmbit: Inespecífic