Back to top
  • ca  bruixa a la planxa
  • es  gallo a la plancha
  • fr  cardine grillée
  • it  rombo quattrocchi alla piastra
  • en  grilled megrim
  • de  gefleckter Flügelbutt vom Blech

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  bruixa fregida amb ceba
  • es  gallo frito con cebolla
  • fr  cardine frite à l'oignon
  • it  rombo quattrocchi fritto con cipolla
  • en  fried megrim with onion
  • de  gefleckter Flügelbutt mit Zwiebel gebraten

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  bruixa oberta i cuita pel dors
  • es  gallo a la espalda
  • fr  cardine fendue et cuite sur la peau
  • it  rombo quattrocchi aperto e cotto sul dorso
  • en  split open megrim cooked on its back
  • de  gefleckter Flügelbutt offen und am Rücken gebacken

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  bufet d'amanides
  • es  bufé de ensaladas
  • fr  buffet de salades
  • it  buffet d'insalate
  • en  salads buffet
  • de  Salatbuffet

Plats a la carta. Entrants i amanides

  • ca  rap
  • ca  buldroi (balear) sin. compl.
  • es  rape
  • fr  lotte de mer
  • it  rana pescatrice
  • en  angler fish
  • de  Seeteufel

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  bull
  • es  bull (tipo de butifarra catalana)
  • fr  bull (sorte de boudin catalan)
  • it  bull (tipo d'insaccato catalano)
  • en  bull (kind of Catalan sausage)
  • de  Bull (katalanische Wurstsorte)

Plats a la carta. Embotits, carns fredes i patés

  • ca  bull blanc
  • es  bull blanc (tipo de butifarra catalana)
  • fr  bull blanc (sorte de boudin catalan)
  • it  bull blanc (tipo d'insaccato catalano)
  • en  bull blanc (kind of Catalan sausage)
  • de  Bull Blanc (katalanische Wurstsorte)

Plats a la carta. Embotits, carns fredes i patés

  • ca  bull blanc i bull negre
  • es  bull blanc y bull negre (tipo de butifarras catalanas)
  • fr  bull blanc et bull negre (sorte de boudins catalans)
  • it  bull bianco e bull negre (tipi di insaccati catalani)
  • en  bull blanc and bull negre (kind of Catalan sausages)
  • de  Bull blanc und Bull negre (katalanische Wurstsorten)

Plats a la carta. Embotits, carns fredes i patés

  • ca  bull negre
  • es  bull negre (tipo de butifarra catalana)
  • fr  bull negre (sorte de boudin catalan)
  • it  bull negre (tipo d'insaccato catalano)
  • en  bull negre (kind of Catalan sausage)
  • de  Bull Negre (katalanische Blutwurstsorte)

Plats a la carta. Embotits, carns fredes i patés

  • ca  bullabessa
  • es  bullabesa
  • fr  bouillabaisse
  • it  bouillabaisse
  • en  bouillabaisse
  • de  Bouillabaisse

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés