pensió no contributiva
pensió no contributiva
Serveis i prestacions
- ca pensió no contributiva, n f
- ca pensió assistencial, n f sin. compl.
- es pensión asistencial
- es pensión no contributiva
Serveis i prestacions
Definition
Pensió de jubilació o d'incapacitat permanent a què té dret una persona sense els recursos econòmics necessaris per tenir garantits uns ingressos mínims de subsistència, i que no ha cotitzat mai a la Seguretat Social o no hi ha cotitzat prou temps per tenir dret a una pensió contributiva.
Note
- Les pensions assistencials es van derogar amb l'entrada en vigor de la Llei 26/1990, de 20 de desembre, per la qual s'estableixen les pensions no contributives del sistema de la Seguretat Social.
pensió no contributiva per invalidesa
pensió no contributiva per invalidesa
Serveis i prestacions
- ca pensió no contributiva per invalidesa, n f
- es pensión no contributiva por invalidez
Serveis i prestacions
Definition
Prestació econòmica individualitzada, de caràcter periòdic a favor de persones entre 18 i 65 anys afectades per una discapacitat permanent igual o superior al 65%, de caràcter físic, psíquic o sensorial, sense recursos econòmics suficients i que no puguin acollir-se al sistema contributiu de pensions.
Note
- La pensió no contributiva per invalidesa ha substituït la pensió assistencial per malaltia amb l'entrada en vigor de la Llei 26/1990, de 20 de desembre, per la qual s'estableixen les pensions no contributives del sistema de la Seguretat Social.
pensió no contributiva per jubilació
pensió no contributiva per jubilació
Serveis i prestacions
- ca pensió no contributiva per jubilació, n f
- es pensión no contributiva por jubilación
Serveis i prestacions
Definition
Prestació econòmica individualitzada, de caràcter periòdic, a favor de persones majors de 65 anys sense recursos econòmics suficients i que no puguin acollir-se al sistema contributiu de pensions.
Note
- La pensió no contributiva per jubilació ha substituït la pensió assistencial per vellesa amb l'entrada en vigor de la Llei 26/1990, de 20 de desembre, per la qual s'estableixen les pensions no contributives del sistema de la Seguretat Social.
permís de residència
permís de residència
Serveis i prestacions
- ca autorització de residència, n f
- ca permís de residència, n m sin. compl.
- es autorización de residencia
- es permiso de residencia
Serveis i prestacions
Definition
Autorització que un estat atorga a un estranger per residir legalment en el seu territori.
permís de residència i treball
permís de residència i treball
Serveis i prestacions
- ca autorització de residència i treball, n f
- ca permís de residència i treball, n m sin. compl.
- ca permís de treball, n m sin. compl.
- es autorización de residencia y trabajo
- es permiso de residencia y trabajo
- es permiso de trabajo
Serveis i prestacions
Definition
Document que lliuren les autoritats administratives competents d'un país als estrangers que hi volen treballar.
permís de treball
permís de treball
Serveis i prestacions
- ca autorització de residència i treball, n f
- ca permís de residència i treball, n m sin. compl.
- ca permís de treball, n m sin. compl.
- es autorización de residencia y trabajo
- es permiso de residencia y trabajo
- es permiso de trabajo
Serveis i prestacions
Definition
Document que lliuren les autoritats administratives competents d'un país als estrangers que hi volen treballar.
persona tutelada
persona tutelada
Persones > Destinataris
- ca tutelat | tutelada, n m, f
- ca persona tutelada, n f sin. compl.
- es persona tutelada
- es tutelado
Persones > Destinataris
Definition
Orfe menor d'edat o persona incapacitada sota la cura d'un tutor o d'una entitat tutelar.
perspectiva de gènere
perspectiva de gènere
Marc de referència > Principis i garanties
- ca perspectiva de gènere, n f
- es perspectiva de género
Marc de referència > Principis i garanties
Definition
Consideració de les diferències entre dones i homes en un àmbit o una activitat per a trobar línies de reflexió i d'acció per solucionar les desigualtats.
petició d'asil
petició d'asil
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca petició d'asil, n f
- ca demanda d'asil, n f sin. compl.
- es demanda de asilo
- es petición de asilo
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Sol·licitud d'empara i regulació administrativa dels drets de ciutadania d'una persona que s'acull al dret d'asil.
PIA
PIA
Organització
- ca pla individual d'atenció, n m
- ca PIA, n m sigla
- es plan individual de atención
- es PIA sigla
Organització
Definition
Document d'acord entre el professional i l'usuari sobre el tipus de prestació o servei que es prescriu en l'àmbit de l'atenció a la dependència.