Back to top

Diccionari de serveis socials

Presentation
accés universal accés universal

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  accés universal, n m
  • es  acceso universal

Marc de referència > Principis i garanties

Definition
Possibilitat que té tothom d'informar-se sobre els serveis socials i de fer-ne ús en condicions d'igualtat, equitat i justícia redistributiva.
accessibilitat universal accessibilitat universal

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  accessibilitat universal, n f
  • es  accesibilidad universal

Marc de referència > Principis i garanties

Definition
Qualitat dels entorns, els productes i els serveis de ser comprensibles, utilitzables i practicables per tothom sense cap mena de limitació.
acció assistencial acció assistencial

Serveis i prestacions

  • ca  treball assistencial, n m
  • ca  acció assistencial, n f sin. compl.
  • es  acción asistencial
  • es  trabajo asistencial

Serveis i prestacions

Definition
Acció orientada a proporcionar ajuda a una persona que ho necessita en relació amb un estat o necessitat que la persona no pot satisfer per ella mateixa.

Note

  • El treball assistencial no té com a objectiu principal l'autonomia personal, sinó l'ajuda material o l'acompanyament.
acció correctora acció correctora

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  acció correctora, n f
  • ca  actuació correctora, n f sin. compl.
  • ca  mesura correctora, n f sin. compl.
  • es  acción correctora
  • es  actuación correctora
  • es  medida correctora

Marc de referència > Conceptes clau

Definition
Acció establerta i implementada per a esmenar o modificar les causes que poden afavorir o crear situacions de necessitat social o de necessitat personal bàsica.
acció positiva acció positiva

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  acció positiva, n f
  • es  acción positiva
  • en  positive action

Marc de referència > Conceptes clau

Definition
Acció sobre les causes d'una situació de desigualtat d'un col·lectiu determinat amb la finalitat que pugui gaudir dels seus drets en condicions d'igualtat.
acció preventiva acció preventiva

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  acció preventiva, n f
  • ca  actuació preventiva, n f sin. compl.
  • es  acción preventiva
  • es  actuación preventiva

Marc de referència > Conceptes clau

Definition
Acció establerta i implementada per a eliminar les causes que poden afavorir o crear situacions de necessitat social o de necessitat personal bàsica.
acció social acció social

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  acció social, n f
  • es  acción social

Marc de referència > Conceptes clau

Definition
Acció executada de manera organitzada per un col·lectiu o una institució amb la finalitat d'afavorir el desenvolupament social de persones i col·lectius en la societat.
acollida acollida

Serveis i prestacions

  • ca  acolliment, n m
  • ca  acollida, n f sin. compl.
  • es  acogida
  • es  acogimiento

Serveis i prestacions

Definition
Mesura de protecció dels drets de les persones que es troben en situació de possible desemparament o de risc social que consisteix a confiar-les provisionalment a una persona, a una família d'acollida o a un centre d'acolliment.
acolliment acolliment

Serveis i prestacions

  • ca  acolliment, n m
  • ca  acollida, n f sin. compl.
  • es  acogida
  • es  acogimiento

Serveis i prestacions

Definition
Mesura de protecció dels drets de les persones que es troben en situació de possible desemparament o de risc social que consisteix a confiar-les provisionalment a una persona, a una família d'acollida o a un centre d'acolliment.
acolliment d'urgència acolliment d'urgència

Serveis i prestacions

  • ca  acolliment d'urgència, n m
  • es  acogimiento de urgencia

Serveis i prestacions

Definition
Acolliment amb caràcter immediat, mentre es realitza un estudi de la situació i es decideixen les mesures de protecció més adequades al cas.