Back to top

Diccionari de serveis socials

Presentation
assistència personal assistència personal

Serveis i prestacions

  • ca  atenció personal, n f
  • ca  assistència personal, n f sin. compl.
  • es  asistencia personal
  • es  atención personal

Serveis i prestacions

Definition
Atenció social a favor d'una persona en situació de dependència, vulnerabilitat o risc social, generalment exercida per professionals.
assistència sanitària assistència sanitària

Serveis i prestacions

  • ca  atenció sanitària, n f
  • ca  assistència sanitària, n f sin. compl.
  • es  asistencia sanitaria
  • es  atención sanitaria

Serveis i prestacions

Definition
Prestació dels serveis mèdics, farmacèutics i de rehabilitació física i de les funcions superiors necessaris per a la conservació o el restabliment de la salut.
assistència social assistència social

Serveis i prestacions

  • ca  atenció social, n f
  • ca  assistència social, n f sin. compl.
  • es  asistencia social
  • es  atención social

Serveis i prestacions

Definition
Conjunt d'activitats públiques o privades que tenen per finalitat ajudar persones o grups a satisfer les necessitats que no són a l'abast dels seus mitjans i a desenvolupar les capacitats que els permetin aconseguir una qualitat de vida millor.
assistència sociosanitària assistència sociosanitària

Serveis i prestacions

  • ca  atenció sociosanitària, n f
  • ca  assistència sociosanitària, n f sin. compl.
  • es  asistencia sociosanitaria
  • es  atención sociosanitaria
  • en  long term care

Serveis i prestacions

Definition
Atenció que organitza de manera integrada les prestacions sanitàries i de serveis socials, d'acord amb les necessitats dels destinataris.
assistència tecnològica assistència tecnològica

Serveis i prestacions

  • ca  assistència tecnològica, n f
  • es  asistencia tecnológica

Serveis i prestacions

Definition
Prestació tecnològica consistent a posar a disposició d'una persona amb discapacitat o amb algun tipus de dependència un producte de suport.
assistent d'atenció domiciliària assistent d'atenció domiciliària

Persones > Agents

  • ca  assistent d'atenció domiciliària, n m, f
  • ca  auxiliar d'ajuda a domicili, n m, f sin. compl.
  • es  asistente de atención domiciliaria
  • es  auxiliar de ayuda a domicilio

Persones > Agents

Definition
Professional que desenvolupa intervencions d'atenció sociosanitària adreçades principalment a gent gran i persones amb discapacitat en el seu domicili.
assistent personal assistent personal

Persones > Agents

  • ca  assistent personal, n m, f
  • es  asistente personal

Persones > Agents

Definition
Professional que facilita a les persones amb gran dependència majors de 16 anys la realització d'activitats laborals o educatives, el desenvolupament d'una vida més independent a casa seva i la participació en la vida social i econòmica.
assistent social assistent social

Persones > Agents

  • ca  treballador social | treballadora social, n m, f
  • ca  assistent social, n m, f sin. compl.
  • es  asistente social
  • es  trabajador social
  • en  social worker

Persones > Agents

Definition
Professional amb formació i competències específiques que presta suport de diferent tipus a persones, famílies o col·lectius comunitaris perquè tinguin unes condicions i qualitat de vida acceptables i un grau suficient d'autonomia personal i de vinculació social.

Note

  • La denominació treballador social tendeix a substituir la forma tradicional assistent social.
associació associació

Persones > Agents

  • ca  associació, n f
  • es  asociación

Persones > Agents

Definition
Agrupació social de caràcter voluntari, sense ànim de lucre i estructura de gestió democràtica, els membres de la qual posen en comú els seus coneixements i es doten d'una organització per desenvolupar activitats orientades a assolir unes fites comunes.
associacionisme associacionisme

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  associacionisme, n m
  • es  asociacionismo

Marc de referència > Conceptes clau

Definition
Tendència a pertànyer a associacions.