Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  aparell vertical, n m
  • es  aparejo vertical

Definition
Aparell d'ham en què el cap mare o el cordill treballa perpendicularment al fons.
  • ca  aparellador -a, adj
  • es  aparejador

Definition
Que aparella o prepara.
  • ca  aparellament, n m
  • es  aparejamiento

Definition
Conjunt de preparatius i maniobres que es realitzen en un vaixell per posar-lo en disposició de sortir del port i fer-se a la mar.
  • ca  aparellar, v tr
  • es  emparejar

Definition
Col·locar al mateix nivell les superfícies de dues peces.
  • ca  aparellar, v tr
  • ca  ormejar, v tr sin. compl.
  • es  aparejar

Definition
Guarnir un vaixell d'eixàrcia, arbres, vergues i velam a fi que resti en disposició de poder navegar.
  • ca  aparellatge, n m
  • es  aparejado

Definition
Envergament i guarnició de les veles amb l'eixàrcia que labora.
  • ca  aparells de govern del timó, n m pl
  • es  aparejos de gobierno del timón

Definition
Conjunt de bossells o quadernals que, convenientment guarnits i subjectes als barons del timó, permeten dur el rumb del vaixell.
  • ca  apartament, n m
  • es  apartamiento

Definition
Distància entre dos meridians en un paral·lel de latitud determinada expressada en unitats de longitud, en general en milles nàutiques.
  • ca  apartament, n m
  • es  apartamiento

Definition
Distància recorreguda per un buc en direcció est-oest quan es desplaça entre dos punts.
  • ca  apedaçament, n m
  • es  remiendo

Definition
Reparació que es fa a zones localitzades d'una xarxa o d'una vela, netejant-ne els elements desgastats o envellits i substituint-los per materials de qualitat.