Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentation
nervi faixó nervi faixó

Arquitectura i urbanisme

  • ca  nervi faixó, n m
  • es  nervio fajón
  • en  transverse rib

Arquitectura i urbanisme

Definition
Nervi que segueix exactament el perfil de l'intradós d'una volta.
nervi secundari nervi secundari

Arquitectura i urbanisme

  • ca  nervi secundari, n m
  • es  nervio secundario
  • en  lierne

Arquitectura i urbanisme

Definition
Nervi, sense gaire pes estructural, que enllaça transversalment els nervis principals o els intermedis d'una volta de creueria.
nient nient

Arquitectura i urbanisme

  • ca  nient, n m
  • es  arranque de bóveda

Arquitectura i urbanisme

Definition
Arrencada d'una volta per aresta des d'un racó.
nimbe nimbe

Pintura i dibuix, Escultura

  • ca  aurèola, n f
  • ca  nimbe, n m sin. compl.
  • es  aureola
  • es  halo
  • es  nimbo
  • en  aureole
  • en  nimbus

Pintura i dibuix, Escultura

Definition
Contorn que fa ressaltar tota una figura esculpida o pintada.
nimbe nimbe

Pintura i dibuix, Escultura

  • ca  aurèola, n f
  • ca  nimbe, n m sin. compl.
  • es  aureola
  • es  corona
  • es  halo
  • es  nimbo
  • en  aureole
  • en  gloriole
  • en  glory
  • en  halo
  • en  nimbus

Pintura i dibuix, Escultura

Definition
Element plàstic de forma circular, triangular, radial o ovalada al voltant del cap dels personatges sagrats, que pot estar adornat amb orles i fistons, i que simbolitza la seva santedat.
nimfeu nimfeu

Arquitectura i urbanisme

  • ca  nimfeu, n m
  • es  ninfeo
  • en  nymphaeum
  • en  nymphaion

Arquitectura i urbanisme

Definition
Construcció arquitectònica amb fornícules i columnes, pròpia de les èpoques hel·lenística i romana.
nimfeu nimfeu

Arquitectura i urbanisme

  • ca  nimfeu, n m
  • es  ninfeo
  • en  nymphaeum
  • en  nymphaion

Arquitectura i urbanisme

Definition
Font monumental situada en un jardí en les grans vil·les renaixentistes i barroques.
nínxol nínxol

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capella, n f
  • ca  capelleta, n f
  • ca  fornícula, n f
  • ca  nínxol, n m
  • ca  pastera, n f
  • ca  petxina, n f
  • es  capillita
  • es  concha
  • es  hornacina
  • es  nicho
  • en  niche

Arquitectura i urbanisme

Definition
Espai còncau voltat fet en un mur o en un retaule per a posar-hi una imatge sagrada.
no figuratiu -iva no figuratiu -iva

Conceptes generals

  • ca  abstracte -a, adj
  • ca  no figuratiu -iva, adj
  • es  abstracto -ta
  • es  no figurativo -va
  • en  abstract
  • en  nonobjective
  • en  nonrepresentational

Conceptes generals

Definition
Dit de les formes que no representen o no interpreten realitats externes i concretes.
no figuratiu -iva no figuratiu -iva

Conceptes generals

  • ca  abstracte -a, adj
  • ca  no figuratiu -iva, adj
  • es  abstracto -ta
  • es  no figurativo -va
  • en  abstract
  • en  nonobjective
  • en  nonrepresentational

Conceptes generals

Definition
Dit de l'art que s'expressa mitjançant formes abstractes.