Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation
  • ca  broncodilatador, n m
  • es  broncodilatador
  • fr  bronchodilatant
  • fr  bronchodilatateur
  • en  bronchodilator

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Fàrmac o agent que dilata els bronquis.
  • ca  metastrongiloïdosi, n f
  • ca  broncopneumònia verminosa, n f sin. compl.
  • es  metastrongiloidosis
  • fr  métastrongylidoses
  • en  verminous bronchopneumonia

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries

Definition
Nematodosi que afecta la majoria dels animals domèstics, causada per nematodes de la superfamília Metastrongyloidea i caracteritzada per alteracions respiratòries.
  • ca  bronquitis de la guatlla, n f
  • es  bronquitis de la codorniz
  • fr  bronchite de la caille
  • en  quail bronchitis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definition
Malaltia vírica contagiosa que afecta les guatlles, causada per un virus del gènere Aviadenovirus i caracteritzada per esternuts i, en els animals joves, per problemes respiratoris i mortalitat elevada.
  • ca  bronquitis infecciosa aviària, n f
  • es  bronquitis infecciosa aviar
  • fr  bronchite infectieuse aviaire
  • en  avian infectious bronchitis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definition
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta les gallines, sobretot els animals joves d'entre deu i vint-i-un dies, causada per un virus del gènere Coronavirus i caracteritzada per una traqueobronquitis catarral.

Note

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  dictiocaulosi, n f
  • ca  bronquitis parasitària, n f sin. compl.
  • es  dictiocaulosis
  • fr  dictyocaulose
  • en  dictyocaulosis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries

Definition
Nematodosi que afecta els equins, les vaques, les ovelles i les cabres, causada per algunes espècies de nematodes del gènere Dictyocaulus (Dictyocaulus arnfieldi, Dictyocaulus filaria i Dictyocaulus viviparus) i caracteritzada per bronquitis, tos i diferents símptomes que varien segons l'espècie i l'edat de l'animal afectat.
  • ca  bronzat -ada, adj
  • es  bronceado
  • fr  bronzé
  • en  bronze coloured

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Dit del pelatge o del plomatge que té reflexos brillants semblants al color del bronze.

Note

  • S'aplica, especialment, als conills i els ocells.
  • ca  bru bruna, adj
  • es  pardo
  • fr  brun
  • en  brown

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Dit del pelatge o del plomatge que és gris fosc tirant a negre.
  • ca  Brucella

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Bacteriologia

Definition
Gènere de bacteris patògens per als animals, amb forma de coccobacil o de bacil curt, gramnegatius, immòbils i aerobis estrictes.

Note

  • Les espècies més importants d'aquests gèneres són Brucella abortus (agent de brucel·losi en les vaques), Brucella canis (agent de brucel·losi en els gossos i de l'epididimitis canina), Brucella melitensis (agent de brucel·losi en les ovelles i les cabres), Brucella ovis (agent de l'epididimitis ovina i d'avortaments en les ovelles) i Brucella suis (agent de brucel·losi en les truges).
  • ca  brucel·losi, n f
  • es  brucelosis
  • fr  brucellose
  • en  brucellosis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes

Definition
Malaltia bacteriana infecciosa i contagiosa que afecta els mamífers domèstics, causada per diverses espècies del gènere Brucella (Brucella abortus, Brucella canis, Brucella melitensis i Brucella suis) i caracteritzada principalment per avortaments.

Note

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE i una zoonosi.
  • ca  bramul, n m
  • ca  braol, n m sin. compl.
  • ca  bruel, n m sin. compl.
  • ca  mugiment, n m sin. compl.
  • ca  mugit, n m sin. compl.
  • es  berrido [vedell]
  • es  bramido [bou]
  • es  mugido
  • fr  beuglement
  • fr  meuglement
  • fr  mugissement
  • en  bellow
  • en  low
  • en  moo

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Crit de la vaca.