Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  punt de sutura, n m
  • ca  punt, n m sin. compl.
  • es  punto
  • es  punto de sutura
  • fr  point de suture
  • en  stitch

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Tros de fil de material divers, sovint seda, lli o catgut, que s'utilitza per a ajuntar els teixits separats per una operació quirúrgica o per un traumatisme.
  • ca  nimfa, n f
  • ca  pupa, n f sin. compl.
  • es  ninfa
  • es  pupa
  • fr  nymphe
  • fr  pupe
  • en  nymph
  • en  pupa

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia

Definition
Fase larvària de les abelles i d'alguns artròpodes, com ara els àcars, les paparres i els dípters, compresa entre la larva i l'estadi adult.

Note

  • El terme pupa és sinònim de nimfa únicament en el cas dels dípters.
  • ca  pura sang anglès
  • es  pura sangre inglés
  • fr  pur-sang anglais
  • en  Thoroughbred

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races equines i asinines > Cavalls > Cavall de sella > Cavall de sella i cursa

  • ca  purgant, n m
  • es  purgante
  • fr  purgatif
  • en  purgative

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Fàrmac o agent que provoca o afavoreix l'expulsió del contingut intestinal, en forma d'evacuacions líquides o semilíquides i abundants.

Note

  • Si l'acció és dèbil, es coneix com a laxant.
  • ca  fossa de purins, n f
  • ca  purinera, n f sin. compl.
  • es  fosa de purín
  • fr  fosse à lisier
  • fr  purot
  • en  liquid manure pit

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Fossa impermeabilitzada i coberta on s'emmagatzemen els purins produïts en una granja.
  • ca  purins, n m pl
  • ca  fems líquids, n m pl sin. compl.
  • ca  sucs, n m pl sin. compl.
  • es  deyecciones líquidas
  • es  estiércol líquido
  • es  purín
  • fr  déjections liquides
  • fr  lisier
  • en  dung water
  • en  liquid manure

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Producte líquid constituït per una barreja de dejeccions sòlides i líquides d'animals domèstics, restes del seu jaç i d'aliments, en quantitats variables, generalment amb un contingut d'aigua superior al 85% en pes, que s'utilitza com a adob.
  • ca  púrpura, n f
  • ca  porpra, n f sin. compl.
  • es  púrpura
  • fr  purpura
  • en  purpura

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definition
Presència d'hemorràgies múltiples a la pell, les mucoses i els òrgans interns que, generalment, s'associa amb un procés de diàtesi hemorràgica causat per alteracions de la coagulació sanguínia.
  • ca  febre petequial, n f
  • ca  púrpura hemorràgica, n f sin. compl.
  • es  fiebre petequial
  • es  púrpura hemorrágica
  • fr  fièvre pétéchiale
  • en  petechial fever
  • en  purpura haemorrhagica

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes

Definition
Malaltia bacteriana no contagiosa que afecta els cavalls, causada per un agent patogen desconegut, però associada a Streptococcus equi subsp. equi, i caracteritzada per l'aparició súbita d'un edema subcutani i per la formació de petèquies a les membranes mucoses.
  • ca  purulent -a, adj
  • es  purulento
  • fr  purulent
  • en  purulent

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definition
Que conté pus.
  • ca  pus, n m
  • ca  exsudat purulent, n m sin. compl.
  • ca  supuració, n f sin. compl.
  • es  exudado purulento
  • es  pus
  • es  supuración
  • fr  exsudat purulent
  • fr  pus
  • fr  suppuration
  • en  purulent exudate
  • en  pus
  • en  suppuration

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definition
Exsudat d'aspecte tèrbol i opac i de reacció alcalina, consistent en una part líquida i una de sòlida que conté neutròfils, cèl·lules necròtiques i, en alguns casos, microorganismes, com a conseqüència d'una inflamació aguda o crònica.