Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  subluxació, n f
  • es  subluxación
  • fr  subluxation
  • en  subluxation

Veterinària i ramaderia > Malalties > Traumatismes

Definition
Luxació parcial.
  • ca  so submat, n m
  • ca  submatitat, n f sin. compl.
  • es  submatidez
  • fr  submatité
  • en  dullness

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
So intermedi entre mat i clar.
  • ca  submersió, n f
  • es  submersión
  • fr  submersion
  • en  drowning

Veterinària i ramaderia > Malalties > Traumatismes

Definition
Traumatisme provocat per l'entrada d'aigua o d'alguna altra substància líquida a les vies respiratòries, que causa asfíxia i pot provocar la mort.
  • ca  subordinació, n f
  • es  subordinación
  • fr  subordination
  • en  subordination

Veterinària i ramaderia > Etologia

Definition
Situació resultant de la relació asimètrica entre dos animals d'un grup, en la qual un individu rep la majoria de les agressions i, quan els dos competeixen per un mateix recurs, la majoria de les vegades no és ell qui hi accedeix.
  • ca  suc gàstric, n m
  • es  jugo gástrico
  • fr  suc gastrique
  • en  gastric juice

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu

Definition
Secreció líquida formada principalment per aigua, moc, àcid clorhídric, enzims i sals minerals, produïda per la mucosa gàstrica, i que és necessària en la digestió.
  • ca  succedani, n m
  • es  sucedáneo
  • fr  produit de remplacement
  • fr  succédané
  • en  substitute
  • en  surrogate

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definition
Substància que pot substituir-ne una altra pel fet de tenir unes propietats organolèptiques similars però a la qual li manca algun component bioquímic específic que la fa diferent.
  • ca  sucre, n m
  • es  azúcar
  • fr  sucre
  • en  sugar

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definition
Substància dolça que se subministra al bestiar en la fase de deslletament, pel seu alt contingut energètic en forma d'hidrats de carboni, amb absència de qualsevol altre principi immediat.
  • ca  purins, n m pl
  • ca  fems líquids, n m pl sin. compl.
  • ca  sucs, n m pl sin. compl.
  • es  deyecciones líquidas
  • es  estiércol líquido
  • es  purín
  • fr  déjections liquides
  • fr  lisier
  • en  dung water
  • en  liquid manure

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Producte líquid constituït per una barreja de dejeccions sòlides i líquides d'animals domèstics, restes del seu jaç i d'aliments, en quantitats variables, generalment amb un contingut d'aigua superior al 85% en pes, que s'utilitza com a adob.
  • ca  sucussió, n f
  • es  sucusión
  • fr  succussion
  • en  succussion

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Mètode d'exploració clínica consistent a sacsejar el cos o una part del cos d'un animal al mateix temps que es fa una auscultació o una palpació.
  • ca  diaforesi, n f
  • ca  sudoresi, n f sin. compl.
  • es  diaforesis
  • es  sudoresis
  • fr  diaphorèse
  • en  diaphoresis
  • en  sudoresis

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definition
Sudoració profusa.