Back to top
  • ca  manipulació, n f
  • es  manipulación, n f
  • en  manipulation

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definition
Tractament manual d'una part del cos, generalment de l'aparell locomotor.
  • ca  mantenir, v tr
  • es  mantener, v tr
  • en  maintain, to

.Conceptes generals

Definition
Fer que algú o alguna cosa romangui en el mateix estat, no s'alteri, malmeti, destrueixi, perdi.
  • ca  martell, n m
  • ca  martell de reflexos, n m sin. compl.
  • es  martillo, n m
  • es  martillo de reflejos, n m
  • en  reflex hammer

Exploració i diagnòstic > Aparells i instruments

Definition
Instrument format per un mànec metàl·lic i un cap totalment o en part de cautxú, utilitzat per a explorar els reflexos tendinosos.
  • ca  martell, n m
  • ca  martell de reflexos, n m sin. compl.
  • es  martillo, n m
  • es  martillo de reflejos, n m
  • en  reflex hammer

Exploració i diagnòstic > Aparells i instruments

Definition
Instrument format per un mànec metàl·lic i un cap totalment o en part de cautxú, utilitzat per a explorar els reflexos tendinosos.
  • ca  marxa, n f
  • es  marcha, n f
  • en  gait

Semiologia > Signes

Definition
Manera de caminar, normal o patològica.
  • ca  marxa d'ànec, n f
  • es  marcha de pato, n f
  • es  marcha miopática, n f
  • en  myopathic gait
  • en  waddling gait

Semiologia > Signes

Definition
Marxa oscil·lant provocada per la basculació exagerada dels malucs i la separació dels peus per tal de conservar l'equilibri.

Note

  • La marxa d'ànec és pròpia de la distròfia muscular progressiva i està causada per la debilitat dels músculs glutis i pelvians.
  • ca  màscara, n f
  • ca  mascareta, n f sin. compl.
  • es  máscara, n f
  • es  mascarilla, n f
  • en  mask

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definition
Careta que serveix per a amagar, protegir o medicar la cara o per a administrar narcòtics.
  • ca  fàcies, n f
  • ca  màscara, n f
  • es  facies, n f
  • es  máscara, n f
  • en  facies

Semiologia > Signes

Definition
Aspecte de la cara, determinat per les modificacions que una malaltia hi imprimeix.
  • ca  màscara de Hutchinson, n f
  • es  máscara de Hutchinson, n f
  • en  Hutchinson mask

Semiologia > Símptomes

Definition
Sensació de compressió de la pell de la cara per una màscara que tenen els malalts de tabes dorsal.
  • ca  màscara equimòtica, n f
  • es  máscara equimótica, n f
  • en  ecchymotic mask

Semiologia > Signes

Definition
Cianosi cervicofacial caracteritzada per una coloració difusa vermella blavosa de la cara i el coll, amb edema de parpelles i equimosi conjuntival i labial, deguda comunament a una pressió prolongada del tòrax i de l'abdomen, que es produeix en casos d'esclafament.