Back to top
  • ca  escena, n f
  • es  escena
  • en  scene

Fotogrametria

Definition
Àrea del terreny que pren un sensor en una imatge o fotografia.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  escena, n f
  • es  escena
  • fr  scène
  • it  scena
  • en  scene
  • de  Szene

Cartografia > Teledetecció

Definition
Superfície de terreny coberta per una imatge o fotografia presa des d'un satèl·lit artificial o un altre vehicle espacial.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  escena 1, n f
  • es  escena
  • en  scene
  • en  frame sin. compl.

Teledetecció

Definition
Cadascuna de les imatges preses per un sensor, ja siguin imatges senceres captades en un mateix instant com imatges captades de manera parcial (típicament per files), però distribuïdes en forma d'imatges que cobreixen, cadascuna, un territori més o menys rectangular.

Les escenes de teledetecció han estat tradicionalment distribuïdes en forma d'escenes completes (anomenades típicament fotogrames en el cas de la fotografia aèria convencional al segle XX), així com, en el cas de la teledetecció satel·litària, també en forma de subescenes quan l'elevat cost d'una escena completa justifica aquest model de negoci d'imatges menors a una escena completa. Les subescenes típiques són els quadrants i, en menor mesura, els vuitens i les microescenes.

En el cas de la teledetecció aeroportada amb captadors per línies, l'escena completa distribuïda sol correspondre a una sola imatge, la qual comprèn una passada de captació. En alguns casos també es comercialitzen o es distribueixen algunes de les escenes o subescenes anteriors amb geometria flotant. Així, podem trobar escenes completes o quadrants flotants al llarg de l'òrbita (o, molt menys freqüentment per la dificultat geomètrica i radiomètrica, flotants entre òrbites) i, fins i tot, distribució de finestres qualssevol per coordenades. Finalment, tampoc no és gens estranya la distribució d'escenes consecutives al llarg d'una mateixa òrbita o d'una mateixa passada de captació.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  escena 2, n f
  • es  escena
  • en  scene
  • en  frame sin. compl.

Teledetecció

Definition
Àrea sobre el terreny coberta per una imatge.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  escena completa, n f
  • es  escena completa
  • en  full frame

Teledetecció

Definition
Unitat de distribució d'imatges corresponent, típicament, a un fotograma.

Vegeu escena1.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  escena Lego, n f
  • es  escena Lego
  • en  Legoland scene

Fotogrametria

Definition
Escena amb una xarxa complexa de línies ortogonals.

Note

  • Són exemples d'escena Lego una àrea urbana o una oficina.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  escenari, n m
  • es  escenario
  • en  scenario

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial

Definition
Conjunt de condicions que defineixen una situació, generalment de futur, que cal modelitzar.

Note

  • L'ús de diferents escenaris és molt habitual en planificació per a fer simulacions, estimacions o projeccions i poder comparar els resultats d'un model en diferents supòsits.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  escenari més desfavorable, n m
  • es  escenario más desfavorable
  • en  worst case scenario

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial

Definition
Escenari més exigent per a modelitzar o avaluar la capacitat d'un sistema, d'un dispositiu o d'una infraestructura per a fer front a condicions inesperades, per a desenvolupar o mantenir el seu funcionament o per a determinar les accions necessàries.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  escola cartogràfica, n f
  • es  escuela cartográfica
  • fr  école cartographique
  • it  scuola cartografica
  • en  cartographic school
  • de  kartographische Schule

Cartografia

Definition
Cadascuna de les generacions de cartògrafs que han marcat estils i tradicions amb personalitat destacada.

Note

  • Són exemples d'escoles cartogràfiques de diverses èpoques l'escola mallorquina, l'escola flamenca o l'escola suïssa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  escombrada, n m
  • es  barrido
  • en  scanning

Fotogrametria

Definition
Gir realitzat amb la càmera per a seguir un objectiu en moviment o per a realitzar una presa completa d'un objectiu estàtic de grans dimensions.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8