Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  història encaixada, n f
  • ca  història intercalada, n f
  • ca  narració emmarcada, n f
  • ca  trama encastada, n f
  • es  historia encajada, n f
  • es  historia intercalada, n f
  • es  narración enmarcada, n f
  • es  trama encastrada, n f
  • fr  récit encadré, n m
  • fr  récit enchâssé, n m
  • en  embedded plot, n
  • en  story within a story, n

Literatura

Definition
Narració que es presenta dins un text com si sorgís d'una conversa, d'una confessió o de la lectura d'un manuscrit trobat per atzar, conservat durant anys o que algú ha deixat al transmissor.
  • ca  historització, n f
  • ca  historificació, n f sin. compl.
  • es  historificación, n f
  • es  historización, n f
  • fr  historisation, n f
  • en  historization, n

Història

Definition
Procés de conferir caràcter històric a un fet real.
  • ca  historització, n f
  • ca  historificació, n f sin. compl.
  • es  historificación, n f
  • es  historización, n f
  • fr  historisation, n f
  • en  historization, n

Història

Definition
Procés de conferir caràcter històric a un fet real.
  • ca  histrícids, n m pl
  • nc  Hystricidae

Zoologia > Mamífers

Definition
Família de mamífers de l'ordre dels rosegadors.
  • ca  papilionari, n m
  • ca  hivernacle de papallones, n m sin. compl.
  • es  jardín de mariposas, n m
  • es  mariposario, n m
  • fr  jardin à papillons, n m
  • fr  papillonneraie, n f
  • fr  serre à papillons, n f
  • en  butterfly house, n

Zoologia

Definition
Espai dedicat a la cria i exhibició de papallones, habitualment dintre d'un parc zoològic.
  • ca  hivernacle de túnel, n m
  • es  invernadero de túnel, n m
  • es  túnel plástico, n m
  • fr  serre à arceaux, n f
  • fr  serre à arches, n f
  • en  covering tunnel, n
  • en  grow tunnel, n
  • en  high tunnel, n
  • en  hoop greenhouse, n
  • en  hoop house, n
  • en  hoophouse, n
  • en  poly tunnel, n
  • en  polyhouse, n
  • en  polytunnel, n

Agricultura

Definition
Hivernacle de plàstic transparent o translúcid amb el sostre semicilíndric format per arcs.
  • ca  ocell hivernant, n m
  • ca  hivernant, n m sin. compl.
  • es  ave invernante, n f
  • fr  hivernant, n m
  • fr  oiseau hivernant, n m
  • en  winter visitor, n
  • en  wintering bird, n

Zoologia > Ocells, Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Ocell migrador que passa l'hivern en una zona geogràfica climàticament més favorable que la seva zona habitual de reproducció.

Note

  • Per exemple, són espècies d'ocells hivernants l'ànec cullerot comú (Spatula clypeata), el becadell comú (Gallinago gallinago) i el corb marí gros (Phalacrocorax carbo), totes tres relativament abundants a Catalunya.
  • ca  hodonímia, n f
  • fr  hodonymie
  • en  hodonymy

Lingüística

Definition
Branca de l'onomàstica que estudia els noms de les vies públiques.
  • ca  hojatoleslam, n m
  • es  ayatolislam
  • es  hojatoleslam
  • fr  hodjatoleslam
  • fr  hojjat-ol-eslam
  • en  hojatoleslam
  • en  Hujjat al-Islam

Religió > Islamisme

Definition
Teòleg o doctor en jurisprudència, en l'islam xiïta.
  • ca  holmi, n m
  • es  holmio
  • fr  holmium
  • en  holmium
  • de  Holmium
  • sbl  Ho

Química > Química inorgànica

Definition
Element metàl·lic pertanyent a la família dels lantànids, de nombre atòmic 67 i de pes atòmic 164,93032.