llavorera
llavorera
Pesca
- ca llavorera, n f
- es semillero, n m
- fr nursery, n f
- en nursery, n
Pesca
Definition
Instal·lació destinada al desenvolupament i creixement d'alevins de peixos i postlarves de crustacis.
llebre de mar
llebre de mar
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca llebre de mar tacada, n f
- ca bouet, n m sin. compl.
- ca llebre de mar, n f sin. compl.
- es liebre de mar manchada, n f
- fr aplysie ponctuée, n f
- fr lièvre de mer taché, n m
- en common sea hare, n
- en dotted sea hare, n
- en small rosy sea hare, n
- en spotted sea hare, n
- nc Aplysia punctata
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels aplísids.
llebre de mar bruna
llebre de mar bruna
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca llebre de mar bruna, n f
- es liebre de mar, n f
- es vaca de mar, n f
- es vinagrera, n f
- fr lièvre de mer commun, n m
- en depilatory sea hare, n
- en spotted sea hare, n
- nc Aplysia depilans
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels aplísids.
llebre de mar negra
llebre de mar negra
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca llebre de mar negra, n f
- es liebre marina abigarrada, n f
- es liebre marina negra, n f
- fr lièvre noir de mer, n m
- en banded sea hare, n
- en black sea hare, n
- en mottled sea hare, n
- en sooty sea hare, n
- nc Aplysia fasciata
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels aplísids.
llebre de mar peluda
llebre de mar peluda
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca llebre de mar peluda, n f
- fr lièvre de mer effiloché, n m
- en blue-spotted sea hare, n
- en hairy sea hare, n
- en Leach's sea hare, n
- en ragged sea hare, n
- en shaggy sea hare, n
- en tropical shaggy sea hare, n
- en ragged seahare, n var. ling.
- nc Bursatella leachii
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels aplísids.
llebre de mar tacada
llebre de mar tacada
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
- ca llebre de mar tacada, n f
- ca bouet, n m sin. compl.
- ca llebre de mar, n f sin. compl.
- es liebre de mar manchada, n f
- fr aplysie ponctuée, n f
- fr lièvre de mer taché, n m
- en common sea hare, n
- en dotted sea hare, n
- en small rosy sea hare, n
- en spotted sea hare, n
- nc Aplysia punctata
Zoologia > Invertebrats no artròpodes
Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels aplísids.
Llebrers
Llebrers
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca Llebrers, n m pl
- es Lebreles, n m pl
- es Perros de Caza, n m pl
- fr Chiens de Chasse, n m pl
- en Hunting Dogs, n
- sbl CVn
- nc Canes Venatici
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Constel·lació boreal situada entre les de l'Óssa Major, el Bover i la Cabellera de Berenice, que representa dos gossos caçadors.
Note
- Els Llebrers té com a astre principal α-Canum venaticorum, un sistema binari situat a una distància de 130 anys llum.
llegat de romanent
llegat de romanent
Dret civil
- ca llegat de romanent, n m
- es legado remanente, n m
- es legado residual, n m
- es legado residuario, n m
- fr legs du reliquat, n m
- fr legs universel, n m
- en gift of residue, n
- en residuary bequest, n
- en residuary devise, n
- en residuary gift, n
- en residuary legacy, n
Dret civil
Definition
Llegat format per la part restant de l'actiu hereditari, un cop s'han repartit els llegats específics i s'han pagat tots els deutes, impostos i taxes administratives.
llegidora
llegidora
Indústria > Indústria alimentària
- ca llegidora, n f
- ca plegadora, n f
Indústria > Indústria alimentària
Definition
Cassa de poca fondària que serveix per a treure l'oli de la pica sense agafar els baixos.
llei del domicili
llei del domicili
Dret internacional > Dret internacional privat
- ca llei del domicili, n f
- es ley del domicilio, n f
- fr loi du domicile, n f
- en law of the domicile, n
- la lex domicilii, n f
- la lex loci domicilii, n f
Dret internacional > Dret internacional privat
Definition
Llei de l'Estat on té el domicili una persona física o jurídica.
Note
- Lex domicilii i lex loci domicilii, que són locucions d'origen llatí, signifiquen literalment 'llei del domicili' i 'llei del lloc del domicili', respectivament.
