Back to top
  • ca  poll, n m
  • ca  pollet, n m
  • es  polluelo, n m
  • fr  oisillon, n m
  • fr  poussin, n m
  • en  chick, n

Zoologia > Ocells, Zoologia > Fisiologia animal

Definition
Ocell sortit de l'ou que encara no vola.
  • ca  coralet, n m
  • ca  moret, n m
  • ca  pirrocor, n m
  • ca  poll de moro, n m
  • ca  xinxa de les malves, n f
  • ca  xinxa roja, n f
  • es  chinche de la malva arbórea, n m/f
  • en  firebug, n
  • nc  Pyrrhocoris apterus

Zoologia > Insectes

Definition
Insecte de la família dels pirrocòrids, bicolor, que combina el negre i el vermell viu.
  • ca  poll de peix, n m
  • es  piojo de pez, n m
  • fr  argule, n m
  • fr  pou de poisson, n m
  • en  fish louse, n
  • nc  Argulus sp.

Zoologia > Crustacis

Definition
Crustaci nedador que viu paràsit, agafat a les ganyes i escates de diversos peixos.
  • ca  poll de San José, n m
  • ca  cotxinilla de San José, n f sin. compl.
  • es  piojo de San José
  • fr  pou de San José
  • en  San Jose scale
  • nc  Quadraspidiotus perniciosus

Zoologia > Insectes, Agricultura > Fitopatologia

Definition
Cotxinilla que ataca molts fruiters.

Note

  • La indicació San José present en les denominacions fa referència a la ciutat californiana de San José, que és el lloc on John Henry Comstock va descobrir i classificar aquest insecte l'any 1881.
  • ca  poll volander, n m
  • es  pollo volandero, n m
  • es  pollo volantón, n m
  • fr  jeune à l'envol, n m
  • fr  jeune hors du nid, n m
  • en  fledgling, n

Zoologia > Ocells, Zoologia > Fisiologia animal

Definition
Poll que viu a la rodalia del niu i fa petites volades, però continua depenent dels pares per a la seva seguretat o alimentació.
  • ca  pollastre amb mantega, n m
  • ca  pollastre amb salsa de mantega, n m
  • es  pollo con mantequilla, n m
  • es  pollo en mantequilla, n m
  • fr  poulet au beurre, n m
  • en  butter chicken, n

Gastronomia

Definition
Plat típic de la regió del Panjab, a l'Índia, elaborat amb pollastre i una salsa de mantega i tomàquet especiada.
  • ca  pollastre amb mantega, n m
  • ca  pollastre amb salsa de mantega, n m
  • es  pollo con mantequilla, n m
  • es  pollo en mantequilla, n m
  • fr  poulet au beurre, n m
  • en  butter chicken, n

Gastronomia

Definition
Plat típic de la regió del Panjab, a l'Índia, elaborat amb pollastre i una salsa de mantega i tomàquet especiada.
  • ca  polleria, n f
  • es  pollería
  • fr  magasin de volailles
  • en  poulterer's shop

Alimentació. Gastronomia > Establiments

Definition
Botiga on es ven aviram mort o viu, especialment pollastres.
  • ca  poll, n m
  • ca  pollet, n m
  • es  polluelo, n m
  • fr  oisillon, n m
  • fr  poussin, n m
  • en  chick, n

Zoologia > Ocells, Zoologia > Fisiologia animal

Definition
Ocell sortit de l'ou que encara no vola.
  • ca  pollina, n f
  • es  polín

Transports > Transport marítim

Definition
Cadascuna de les cartel·les de ferro fixades a l'estructura del buc d'un vaixell, que serveixen de suport a diversos elements, principalment calderes i turbines.