toquiota
toquiota
Antropologia > Antropologia física
- ca toquiota, n m, f
- es tokiota
Antropologia > Antropologia física
Definition
Habitant de Tòquio.
tor encreuat
tor encreuat
Matemàtiques > Geometria
- ca tor encreuat, n m
- es toro cerrado, n m
- es toro secante, n m
- fr tore croisé, n m
- fr tore fermé, n m
- fr tore rentrant, n m
- en spindle torus, n
Matemàtiques > Geometria
Definition
Superfície descrita per la revolució d'una circumferència al voltant d'una recta situada en el seu pla i que la talla sense passar pel seu centre.
toradja
toradja
Antropologia > Etnologia. Etnografia
- ca toradja, n m, f
- es toraja, n m, f
- es toraya, n m, f
- en Toradja, n
- en Toraja, n
Antropologia > Etnologia. Etnografia
Definition
Individu d'un poble de raça malaia, amb caràcters negritos, que viu al centre i al sud de l'illa de Cèlebes.
torca
torca
Història > Arqueologia
- ca torca, n f
- es torque, n m
- es torques, n m/f
- fr torque, n m
- it torque, n f
- en torc, n
- en torque, n
Història > Arqueologia
Definition
Collaret, generalment metàl·lic, que portaven els antics gals, germànics i britans.
tord
tord
Zoologia > Peixos
- ca planxeta, n f
- ca tord, n m
- ca petarquet, n m sin. compl.
- ca roquer, n m sin. compl.
- ca roquer verd, n m sin. compl.
- ca tamborer, n m sin. compl.
- es planchita, n f
- fr crénilabre à cinq taches, n m
- fr langaneu, n m
- it tordo maculato, n m
- en five-spotted wrasse, n
- nc Symphodus roissali
Zoologia > Peixos
Definition
Peix de la família dels làbrids, de 16 cm, que té dos ossos palatins soldats en forma de placa mastegadora, és de color verdós i durant l'època de cria té un dimorfisme sexual marcat.
Note
- En l'època de cria, el mascle de la planxeta té tres franges longitudinals vermelles a cada costat i la femella és tacada d'un color negrenc.
tord blanc
tord blanc
Zoologia > Peixos
- ca tord lloro [mascle], n m
- ca tord pastanaga [femella], n m
- ca bestenaga, n f sin. compl.
- ca carall de rei, n m sin. compl.
- ca gallet del rei, n m sin. compl.
- ca grívia [femella], n f sin. compl.
- ca lloro, n m sin. compl.
- ca papagall, n m sin. compl.
- ca pastanaga, n f sin. compl.
- ca pastenaga, n f sin. compl.
- ca sanut, n m sin. compl.
- ca tord blanc, n m sin. compl.
- ca tord pastanaga, n m sin. compl.
- ca tord ver, n m sin. compl.
- ca xuclà, n m sin. compl.
- ca xular, n m sin. compl.
- es gallano, n m
- es gallito de rey, n m
- fr labre môlé, n m
- it labro pavone, n m
- en cuckoo-wrasse, n
- de Kuckuckslippfisch, n m
- de Streifenlippfisch, n m
- nc Labrus bimaculatus
- nc Labrus mixtus
Zoologia > Peixos
Definition
Peix perciforme de la família dels làbrids, de colors molt vius i un dimorfisme sexual marcat, que habita en els alguers i llocs rocallosos.
Note
- El tord lloro, el mascle d'aquesta espècie de peix, fa de 30 a 35 centímetres de llargada i té el dors verdós, groc a la part posterior del cos i del ventre, amb taques i ratlles blaves. El tord pastanaga, la femella, fa de 20 a 30 centímetres de llargada i és de color taronja o vermellós amb dues taques negres a la base de la segona aleta dorsal i una taca negra al peduncle caudal.
tord cuanegre
tord cuanegre
Zoologia > Peixos
- ca llambrega, n f
- ca tord cuanegre, n m
- es llambrega
- fr clavière
- fr rouquié
- nc Symphodus melanocercus
Zoologia > Peixos
Definition
Peix de la família dels làbrids, de 10 a 14 centímetres de llargada, amb el dors marró i els flancs groguencs, amb una ampla banda vertical negre sobre l'aleta caudal.
tord flassader
tord flassader
Zoologia > Peixos
- ca llavió, n m
- ca tord flassader, n m
- es peto
- es señorita
- fr crènilabre paon
- en peacock wrasse
- nc Symphodus tinca
Zoologia > Peixos
Definition
Peix de la família dels làbrids, de fins a 30 centímetres de llargada, i de marcat dimorfisme sexual en la coloració, atès que els mascles són de color verd o verd oliva, amb tres bandes longitudinals fosques que en els adults reproductors s'adornen amb nombroses taquetes vermelles i blaves, i habitualment amb una taca en la part central de la base de la cua, mentre que les femelles són grisoses.
tord grívia
tord grívia
Zoologia > Peixos
- ca grívia, n m
- ca bestenaga, n f sin. compl.
- ca mustela, n f sin. compl.
- ca pintat, n m sin. compl.
- ca sula blanqueta, n f sin. compl.
- ca tord grívia, n m sin. compl.
- ca xinet, n m sin. compl.
- es maragota, n f
- es pinto, n m
- es vaqueta, n f
- fr vieille, n f
- it spingola, n f
- en ballan wrasse, n
- de Gefleckter Lippfisch, n m
- nc Labrus bergylta
Zoologia > Peixos
Definition
Peix de la família dels làbrids, de color variable amb un reticle vermell, que habita a l'oceà Atlàntic, a les zones rocoses riques en algues.
tord lloro [mascle]
tord lloro [mascle]
Zoologia > Peixos
- ca tord lloro [mascle], n m
- ca tord pastanaga [femella], n m
- ca bestenaga, n f sin. compl.
- ca carall de rei, n m sin. compl.
- ca gallet del rei, n m sin. compl.
- ca grívia [femella], n f sin. compl.
- ca lloro, n m sin. compl.
- ca papagall, n m sin. compl.
- ca pastanaga, n f sin. compl.
- ca pastenaga, n f sin. compl.
- ca sanut, n m sin. compl.
- ca tord blanc, n m sin. compl.
- ca tord pastanaga, n m sin. compl.
- ca tord ver, n m sin. compl.
- ca xuclà, n m sin. compl.
- ca xular, n m sin. compl.
- es gallano, n m
- es gallito de rey, n m
- fr labre môlé, n m
- it labro pavone, n m
- en cuckoo-wrasse, n
- de Kuckuckslippfisch, n m
- de Streifenlippfisch, n m
- nc Labrus bimaculatus
- nc Labrus mixtus
Zoologia > Peixos
Definition
Peix perciforme de la família dels làbrids, de colors molt vius i un dimorfisme sexual marcat, que habita en els alguers i llocs rocallosos.
Note
- El tord lloro, el mascle d'aquesta espècie de peix, fa de 30 a 35 centímetres de llargada i té el dors verdós, groc a la part posterior del cos i del ventre, amb taques i ratlles blaves. El tord pastanaga, la femella, fa de 20 a 30 centímetres de llargada i és de color taronja o vermellós amb dues taques negres a la base de la segona aleta dorsal i una taca negra al peduncle caudal.
