Back to top
  • ca  bisbe alanegre, n m
  • es  obispo alinegro
  • fr  euplecte monseigneur
  • en  black-winged bishop
  • en  black-winged red bishop
  • de  Flammenweber
  • nc  Euplectes hordeaceus

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe cua de ventall, n m
  • es  obispo de abanico
  • fr  euplecte à épaules orangées
  • en  fan-tailed widowbird
  • de  Stummelweber
  • nc  Euplectes axillaris

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe cuallarg, n m
  • es  obispo colilargo
  • fr  euplecte à longue queue
  • en  long-tailed widowbird
  • de  Hahnschweifweber
  • nc  Euplectes progne

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe d'aiguamoll, n m
  • es  obispo marismeño
  • fr  euplecte des marais
  • en  Hartlaub's marsh widowbird
  • en  Hartlaub's widowbird
  • en  marsh widowbird
  • de  Hartlaubweber
  • nc  Euplectes hartlaubi

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe de Gierow, n m
  • es  obispo negro
  • fr  euplecte de Gierow
  • en  black bishop
  • de  Bischofsweber
  • nc  Euplectes gierowii

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Note

  • El nom específic de Gierow fa referència a Paul Gierow (fl. 1879), explorador i col·leccionista alemany a Angola.
  • ca  bisbe de Jackson, n m
  • es  obispo de Jackson
  • fr  euplecte de Jackson
  • en  Jackson's widowbird
  • de  Leierschwanzweber
  • nc  Euplectes jacksoni

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Note

  • El nom específic de Jackson fa referència a Sir Frederick John Jackson (1860-1929), explorador i administrador anglès, tinent-governador del Protectorat d'Àfrica oriental, governador d'Uganda, i naturalista i col·leccionista.
  • ca  bisbe de Zanzíbar, n m
  • es  obispo de Zanzíbar
  • fr  euplecte de Zanzibar
  • en  Zanzibar bishop
  • en  Zanzibar red bishop
  • de  Brandweber
  • nc  Euplectes nigroventris

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe degollat, n m
  • es  obispo acollarado
  • fr  euplecte veuve-noire
  • en  red-collared widowbird
  • de  Schildweber
  • nc  Euplectes ardens

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe dorsidaurat, n m
  • es  obispo dorado
  • fr  euplecte doré
  • en  golden-backed bishop
  • de  Goldrückenweber
  • nc  Euplectes aureus

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  bisbe dorsigroc, n m
  • es  obispo dorsiamarillo
  • fr  euplecte à dos d'or
  • en  yellow-mantled widowbird
  • de  Gelbschulterweber
  • nc  Euplectes macroura

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids