Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels ocells del món

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  estrilda de capell, n f
  • es  estrilda capirotada
  • fr  astrild à tête noire
  • en  black-headed waxbill
  • de  Kappenastrild
  • nc  Estrilda atricapilla

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

  • ca  estrilda de carpó roig, n f
  • es  estrilda culirroja
  • fr  astrild à croupion rose
  • en  crimson-rumped waxbill
  • de  Zügelastrild
  • nc  Estrilda rhodopyga

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

  • ca  estrilda de collar, n f
  • es  olivino acollarado
  • fr  dos-vert à collier
  • en  white-collared oliveback
  • de  Halsbandastrild
  • nc  Nesocharis ansorgei

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

  • ca  estrilda de Dybowski, n f
  • es  estrilda de Dybowski
  • fr  sénégali à ventre noir
  • en  Dybowski's twinspot
  • de  Dybowskiastrild
  • nc  Euschistospiza dybowskii

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Dybowski fa referència a Tadeusz Emmanuel Jan Dybowski (1856-1928), agrònom francopolonès, botànic, viatger i col·leccionista a l'Àfrica tropical.
  • ca  estrilda de Jackson, n f
  • es  estrilda de Jackson
  • fr  astrild de Jackson
  • en  dusky crimsonwing
  • de  Jacksonastrild
  • nc  Cryptospiza jacksoni

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Jackson fa referència a Sir Frederick John Jackson (1860-1929), explorador i administrador anglès, tinent-governador del Protectorat d'Àfrica oriental, governador d'Uganda i naturalista i col·leccionista.
  • ca  estrilda de Kandt, n f
  • es  estrilda de Kandt
  • fr  astrild de Kandt
  • en  Kandt's waxbill
  • de  Kandtastrild
  • nc  Estrilda kandti

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Kandt fa referència a Richard Kandt (1867-1918), metge alemany i explorador a Àfrica.
  • ca  estrilda de Reichenow, n f
  • es  estrilda de Reichenow
  • fr  astrild de Reichenow
  • en  red-faced crimsonwing
  • de  Reichenowastrild
  • nc  Cryptospiza reichenovii

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Reichenow fa referència a Anton Reichenow (1847-1941), ornitòleg i col·leccionista alemany a l'Àfrica occidental.
  • ca  estrilda de Salvadori, n f
  • es  estrilda de Salvadori
  • fr  astrild de Salvadori
  • en  Abyssinian crimsonwing
  • en  Ethiopian crimsonwing
  • de  Salvadoriastrild
  • nc  Cryptospiza salvadorii

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Salvadori fa referència al comte Adelardo Tommaso Salvadori Paleotti (1835-1923), zoòleg i ornitòleg italià.
  • ca  estrilda de Shelley, n f
  • es  estrilda de Shelley
  • fr  astrild de Shelley
  • en  Shelley's crimsonwing
  • de  Rotmantelastrild
  • nc  Cryptospiza shelleyi

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids

Note

  • El nom específic de Shelley fa referència al baronet Sir Edward Shelley (1827-1890), viatger anglès a l'Àfrica tropical.
  • ca  estrilda fumada, n f
  • es  estrilda sombría
  • fr  sénégali sombre
  • en  dusky twinspot
  • de  Schieferastrild
  • nc  Euschistospiza cinereovinacea

36.119 Ocells > Passeriformes > Estríldids