Back to top
  • ca  mosquiter d'ulleres galtagrís, n m
  • es  mosquitero carigrís
  • fr  pouillot à joues grises
  • en  grey-cheeked warbler
  • de  Grauwangen-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus poliogenys
  • nc  Seicercus poliogenys alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres pitgroc, n m
  • es  mosquitero pechiamarillo
  • fr  pouillot à poitrine jaune
  • en  yellow-breasted warbler
  • de  Gelbbauch-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus montis
  • nc  Seicercus montis alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter de Biak, n m
  • es  mosquitero de Biak
  • fr  pouillot de Biak
  • en  Biak leaf-warbler
  • de  Biaklaubsänger
  • nc  Phylloscopus misoriensis
  • nc  Phylloscopus poliocephalus misoriensis alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter de Blyth, n m
  • es  mosquitero de Blyth
  • fr  pouillot de Blyth
  • en  Blyth's leaf-warbler
  • de  Streifenkopf-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus reguloides

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Note

  • El nom específic de Blyth fa referència a Edward Blyth (1810-1873), zoòleg anglès, conservador del Museu de la Societat Asiàtica de Bengala, a Calcuta, i col·leccionista.
  • ca  mosquiter de Brooks, n m
  • es  mosquitero de Brooks
  • fr  pouillot de Brooks
  • en  Brooks's leaf-warbler
  • de  Brookslaubsänger
  • nc  Phylloscopus subviridis

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Note

  • El nom específic de Brooks fa referència a William Edwin Brooks (1828-1899), enginyer civil a l'Índia i ornitòleg.
  • ca  mosquiter de capell negre, n m
  • es  mosquitero capirotado
  • fr  pouillot à tête noire
  • en  black-capped woodland-warbler
  • de  Schwarzscheitel-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus herberti

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter de clatell gris, n m
  • es  mosquitero occipital
  • fr  pouillot couronné
  • en  Western crowned leaf-warbler
  • de  Dachskopf-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus occipitalis

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter de Claudia, n m
  • es  mosquitero de Claudia
  • fr  pouillot de Claudia
  • en  Claudia's leaf-warbler
  • de  Claudialaubsänger
  • nc  Phylloscopus claudiae
  • nc  Phylloscopus reguloides claudiae alt. sin.

00 Fitxa il·lustrada, 36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Note

  • El nom específic de Claudia fa referència a Claudia Bernardine Elisabeth Hartert (1863-1958), ornitòloga i il·lustradora que amb el seu marit, l'ornitòleg alemany Ernst Hartert, van ser els primers a descriure la subespècie Chalybura buffonii intermedia.
  • ca  mosquiter de Davison, n m
  • es  mosquitero de Davison
  • fr  pouillot de Davison
  • en  white-tailed leaf-warbler
  • de  Davisonlaubsänger
  • nc  Phylloscopus intensior
  • nc  Phylloscopus davisoni alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Note

  • El nom específic de Davison fa referència a William Ruxton Davison (m. 1893), col·leccionista i conservador del Raffles Museum, Singapur.
  • ca  mosquiter de doble ratlla, n m
  • es  mosquitero bilistado
  • fr  pouillot à grands sourcils
  • en  yellow-browed warbler
  • de  Gelbbrauen-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus inornatus

00 Fitxa il·lustrada, 36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids