36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga funesta, n f
- es carbonero cenizo
- fr mésange enfumée
- en dusky tit
- de Einfarb-Rußmeise
- nc Melaniparus funereus
- nc Parus funereus alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga lúgubre, n f
- es carbonero lúgubre
- fr mésange lugubre
- en sombre tit
- de Balkanmeise
- nc Poecile lugubris
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga modesta, n f
- es herrerillo modesto
- fr mésange modeste
- en yellow-browed tit
- de Laubmeise
- nc Sylviparus modestus
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga muntanyenca, n f
- es carbonero montañés
- fr mésange de Gambel
- en Gambel's chickadee
- en mountain chickadee
- de Gebirgsmeise
- nc Poecile gambeli
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra alablanca, n f
- es carbonero aliblanco
- fr mésange à épaulettes
- en dark-eyed black tit
- en Northern black tit
- en white-winged black tit
- de Weißflügel-Rußmeise
- nc Melaniparus leucomelas
- nc Parus leucomelas alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra de Carp, n f
- es carbonero de Carp
- fr mésange de Carp
- en Carp's black tit
- en Carp's tit
- de Carprußmeise
- nc Melaniparus carpi
- nc Parus carpi alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
Note
- El nom específic de Carp fa referència a Bernhard Carp (1901-1966), naturalista i patrocinador sud-africà.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra dorsiblanca, n f
- es carbonero dorsiblanco
- fr mésange à dos blanc
- en white-backed black tit
- de Weißmantel-Rußmeise
- nc Melaniparus leuconotus
- nc Parus leuconotus alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra meridional, n f
- es carbonero negro
- fr mésange nègre
- en Southern black tit
- de Sambesi-Rußmeise
- nc Melaniparus niger
- nc Parus niger alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra ullclara, n f
- es carbonero guineano
- fr mésange galonnée
- en pale-eyed black tit
- en white-shouldered black tit
- de Weißschulter-Rußmeise
- nc Melaniparus guineensis
- nc Parus guineensis alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids
- ca mallerenga negra ventreblanca, n f
- es carbonero ventriblanco
- fr mésange à ventre blanc
- en white-bellied tit
- de Weißbauch-Rußmeise
- nc Melaniparus albiventris
- nc Parus albiventris alt. sin.
36.069 Ocells > Passeriformes > Pàrids