36.044 Ocells > Passeriformes > Vàngids
- ca newtònia fosca, n f
- es newtonia oscura
- fr newtonie sombre
- en dark newtonia
- de Olivbauchvanga
- nc Newtonia amphichroa
36.044 Ocells > Passeriformes > Vàngids
Note
- El nom genèric Newtònia fa referència a Sir Edward Newton (1832-1897), secretari colonial auxiliar britànic a Maurici, i naturalista i col·leccionista a Madagascar i les Seychelles.
00 Fitxa il·lustrada, 36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
- ca nicàtor gorjagroc, n m
- es conquistador gorgiamarillo
- fr nicator à gorge jaune
- en yellow-throated nicator
- de Gelbkehl-Tropfenvogel
- nc Nicator vireo
00 Fitxa il·lustrada, 36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
- ca nicàtor occidental, n m
- es conquistador occidental
- fr nicator du Sénégal
- en Western nicator
- en yellow-spotted nicator
- de Graukehl-Tropfenvogel
- nc Nicator chloris
36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
- ca nicàtor oriental, n m
- es conquistador oriental
- fr nicator à tête brune
- en Eastern nicator
- en white-throated nicator
- de Braunkopf-Tropfenvogel
- nc Nicator gularis
36.073 Ocells > Passeriformes > Nicatòrids
00 Fitxa il·lustrada, 11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi alablanc, n m
- es nictibio aliblanco
- fr ibijau à ailes blanches
- en white-winged potoo
- de Weißflügel-Tagschläfer
- nc Nyctibius leucopterus
00 Fitxa il·lustrada, 11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi andí, n m
- es nictibio andino
- fr ibijau des Andes
- en Andean potoo
- de Andentagschläfer
- nc Nyctibius maculosus
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi comú, n m
- es nictibio urutaú
- fr ibijau gris
- en common potoo
- de Urutau-Tagschläfer
- nc Nyctibius griseus
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi cuallarg, n m
- es nictibio colilargo
- fr ibijau à longue queue
- en long-tailed potoo
- de Langschwanz-Tagschläfer
- nc Nyctibius aethereus
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi del Carib, n m
- es nictibio jamaicano
- fr ibijau jamaïcain
- en Northern potoo
- de Mexikotagschläfer
- nc Nyctibius jamaicensis
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi gros, n m
- es nictibio grande
- fr grand ibijau
- en great potoo
- de Riesentagschläfer
- nc Nyctibius grandis
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
