00 Fitxa il·lustrada, 33.01 Ocells > Cariamiformes > Cariàmids
- ca sarià crestat, n m
- es chuña patirroja
- fr cariama huppé
- en red-legged seriema
- en crested seriema sin. compl.
- de Rotfußseriema
- nc Cariama cristata
00 Fitxa il·lustrada, 33.01 Ocells > Cariamiformes > Cariàmids
33.01 Ocells > Cariamiformes > Cariàmids
- ca sarià de Burmeister, n m
- ca xunga, n m sin. compl.
- es chuña patinegra
- fr cariama de Burmeister
- en black-legged seriema
- de Schwarzfußseriema
- nc Chunga burmeisteri
33.01 Ocells > Cariamiformes > Cariàmids
00 Fitxa il·lustrada, 26.01 Ocells > Accipitriformes > Sagitàrids
- ca secretari, n m
- es secretario
- fr messager sagittaire
- en secretarybird
- de Sekretär
- nc Sagittarius serpentarius
00 Fitxa il·lustrada, 26.01 Ocells > Accipitriformes > Sagitàrids
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
- ca sedoset cuallarg, n m
- es capulinero colilargo
- fr ptilogon à longue queue
- en long-tailed silky-flycatcher
- de Langschwanz-Seidenschnäpper
- nc Ptiliogonys caudatus
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
00 Fitxa il·lustrada, 36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
- ca sedoset gris, n m
- es capulinero gris
- fr ptilogon cendré
- en grey silky
- en grey silky-flycatcher
- de Grauseidenschnäpper
- nc Ptiliogonys cinereus
00 Fitxa il·lustrada, 36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
- ca sedoset groc-i-negre, n m
- es capulinero negrigualdo
- fr phénoptile noir et jaune
- en black-and-yellow phainoptila
- en black-and-yellow silky-flycatcher
- de Gelbflanken-Seidenschnäpper
- nc Phainoptila melanoxantha
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
- ca sedoset negre, n m
- es capulinero negro
- fr phénopèple luisant
- en phainopepla
- de Trauerseidenschnäpper
- nc Phainopepla nitens
36.106 Ocells > Passeriformes > Ptiliogònids
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids
- ca sergent ala-roig, n m
- es sargento alirrojo
- fr carouge à épaulettes
- en red-winged blackbird
- de Rotflügelstärling
- nc Agelaius phoeniceus
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids
- ca sergent d'espatlles grogues, n m
- es sargento puertorriqueño
- fr carouge de Porto Rico
- en yellow-shouldered blackbird
- de Gelbschulterstärling
- nc Agelaius xanthomus
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids
- ca sergent d'espatlles lleonades, n m
- es sargento humeral
- fr petit carouge
- en tawny-shouldered blackbird
- de Braunschulterstärling
- nc Agelaius humeralis
36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids