Back to top
  • ca  canal de desguàs, n m
  • ca  canal d'escolament, n m sin. compl.
  • es  canal de desagüe
  • en  flow channel

Enginyeria hidràulica

Definition
Part mitjana d'un torrent, entre la conca de recepció i el con d'ejecció, per on evacua l'aigua i els materials.
  • ca  canal de desviament, n m
  • es  canal de desvío
  • en  bypass channel

Enginyeria hidràulica

Definition
Canal construït per a desviar qualsevol curs natural d'aigua.

És habitual en la construcció de preses, per a deixar seca la zona de treball i facilitar, així, les obres.
  • ca  canal de dragatge, n m
  • es  canal de dragado
  • en  dredged channel

Enginyeria marítima

Definition
Excavació del fons marí mitjançant ^dragues^ mecàniques o hidràuliques per facilitar vies navegables.
  • ca  canal de drenatge, n m
  • es  canal de descarga
  • en  discharge channel

Enginyeria hidràulica

Definition
Canal construït per a conduir masses d'aigua derivades de rius, de torrents, de llacs naturals i artificials o d'aigües subterrànies.
  • ca  canal de navegació, n m
  • es  canal de navegación
  • en  navigation channel

Enginyeria marítima

Definition
Via natural o artificial amb ^calat^ suficient per a ser navegable.
  • ca  canal de regatge, n m
  • ca  rec, n m sin. compl.
  • ca  reguer, n m sin. compl.
  • ca  séquia, n f sin. compl.
  • es  acequia
  • es  canal de riego
  • en  irrigation canal

Enginyeria hidràulica

Definition
Canal utilitzat per a fornir d'aigua un terreny de conreu.
  • ca  canal d'avinguda, n m
  • ca  canal de riuada, n m sin. compl.
  • ca  llera d'avinguda, n f sin. compl.
  • es  cauce de avenidas
  • en  flood channel

Enginyeria hidràulica

Definition
Part de la llera d'un riu ocupada per les aigües quan està en situació d'avinguda extraordinària.
  • ca  canal de tipus A, n m
  • es  canal de tipo A
  • en  A channel

Enginyeria hidràulica

Definition
^Canal prismàtic^ de pendent advers, és a dir, en què la solera presenta cotes creixents en el sentit del moviment.
  • ca  canal de tipus C, n m
  • es  canal de tipo C
  • en  C channel

Enginyeria hidràulica

Definition
^Canal prismàtic^ de pendent crític.

Un canal es considera de tipus C per a un cert cabal quan el calat uniforme coincideix amb el calat crític.
  • ca  canal de tipus H, n m
  • es  canal de tipo H
  • en  H channel

Enginyeria hidràulica

Definition
^Canal prismàtic^ de pendent nul, horitzontal.