corba característica d'una bomba
corba característica d'una bomba
Enginyeria hidràulica
- ca corba característica d'una bomba, n f
- es curva característica de una bomba
- en pump characteristic
Enginyeria hidràulica
Definition
Corba que representa el cabal subministrat per una bomba determinada en funció de l'altura de bombament.
És una informació que ha de ser facilitada pel fabricant de la bomba per a conèixer el ^punt de funcionament^ del sistema. Sol presentar una forma quadràtrica, tot disminuint el cabal impulsat quan augmenta l'altura a la qual es vol impulsar.
És una informació que ha de ser facilitada pel fabricant de la bomba per a conèixer el ^punt de funcionament^ del sistema. Sol presentar una forma quadràtrica, tot disminuint el cabal impulsat quan augmenta l'altura a la qual es vol impulsar.
corba característica d'una instal·lació de bombament
corba característica d'una instal·lació de bombament
Enginyeria hidràulica
- ca corba característica d'una instal·lació de bombament, n f
- es curva característica de una instalación de bombeo
- en system characteristic
Enginyeria hidràulica
Definition
Corba que dona l'altura d'impulsió necessària en una instal·lació de bombament per a subministrar un cabal determinat.
És la representació d'una funció no lineal, en què, com més gran sigui el cabal que cal subministrar, més gran haurà de ser l'altura de bombament. Si en la instal·lació augmenten les pèrdues de càrrega localitzades, per exemple a conseqüència de tancar parcialment una vàlvula, un cabal determinat necessitarà una altura de bombament superior a la requerida inicialment.
És la representació d'una funció no lineal, en què, com més gran sigui el cabal que cal subministrar, més gran haurà de ser l'altura de bombament. Si en la instal·lació augmenten les pèrdues de càrrega localitzades, per exemple a conseqüència de tancar parcialment una vàlvula, un cabal determinat necessitarà una altura de bombament superior a la requerida inicialment.
corba d'acord en alçat
corba d'acord en alçat
Enginyeria del transport
- ca corba d'acord vertical, n f
- ca corba d'acord en alçat, n f sin. compl.
- es curva de acuerdo en alzado
- es curva de acuerdo vertical
- en vertical curve
Enginyeria del transport
Definition
Corba usada per a definir l'^eix de càlcul en alçat^ en els ^canvis de rasant^. La seva longitud mínima és determinada per tres tipus de raons: limitar l'acceleració centrífuga en sentit vertical, assegurar la visibilitat necessària i per raons estètiques i de percepció. Avui en dia, tant en carreteres com en ferrocarrils s'usa, a aquest efecte, la paràbola de segon grau.
corba d'acord vertical
corba d'acord vertical
Enginyeria del transport
- ca corba d'acord vertical, n f
- ca corba d'acord en alçat, n f sin. compl.
- es curva de acuerdo en alzado
- es curva de acuerdo vertical
- en vertical curve
Enginyeria del transport
Definition
Corba usada per a definir l'^eix de càlcul en alçat^ en els ^canvis de rasant^. La seva longitud mínima és determinada per tres tipus de raons: limitar l'acceleració centrífuga en sentit vertical, assegurar la visibilitat necessària i per raons estètiques i de percepció. Avui en dia, tant en carreteres com en ferrocarrils s'usa, a aquest efecte, la paràbola de segon grau.
corba d'aforament
corba d'aforament
Enginyeria hidràulica
- ca corba d'aforament, n f
- es curva de aforo
- en rating curve
Enginyeria hidràulica
Definition
Corba que representa el cabal circulant en funció del calat de la secció on es realitza l'aforament.
corba d'esgotament
corba d'esgotament
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca corba d'esgotament, n f
- es curva de agotamiento
- en depletion curve
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Part final d'un ^hidrograma d'avinguda^, que representa la fase en què s'han esgotat els components dels escolaments superficial i subsuperficial i tot el cabal del riu correspon a aportacions d'aigua subterrània.
corba d'estats de mar
corba d'estats de mar
Enginyeria marítima
- ca corba d'estats de mar, n f
- es curva de estados de mar
- en sea state curve
Enginyeria marítima
Definition
Diagrama que indica l'evolució en el temps d'una propietat de l'^onatge^, com ara l'altura o el període, en un punt determinat i a llarg termini.
corba de cabals classificats
corba de cabals classificats
Enginyeria hidràulica
- ca corba de cabals classificats, n f
- es curva de caudales clasificados
- en flow duration curve
Enginyeria hidràulica
Definition
Corba que representa els cabals mitjans diaris d'un riu en una secció d'estudi ordenats en funció del nombre de dies en què se superen al llarg de l'any.
corba de cúmul de doble massa
corba de cúmul de doble massa
Enginyeria hidràulica
- ca corba de cúmul de doble massa, n f
- es curva de dobles acumulaciones
- en double-mass curve
Enginyeria hidràulica
Definition
Corba que representa els successius valors acumulats d'una variable, generalment una sèrie de dades de precipitació en una estació, respecte dels valors acumulats corresponents a una altra sèrie de dades d'aquella variable, que podria ser, per exemple, una altra sèrie formada per les mitjanes dels valors de precipitació donats per un grup d'estacions properes.
Permet d'estudiar la consistència de les dades que s'utilitzin.
Permet d'estudiar la consistència de les dades que s'utilitzin.
corba de nivell
corba de nivell
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca corba de nivell, n f
- es curva de nivel
- en contour line
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Línia d'un mapa que uneix els punts del terreny amb la mateixa altitud.
Es representen només algunes corbes de nivell, d'acord amb l'escala del mapa. El desnivell entre corbes de nivell successives s'anomena equidistància.
Es representen només algunes corbes de nivell, d'acord amb l'escala del mapa. El desnivell entre corbes de nivell successives s'anomena equidistància.
