front deltaic
front deltaic
Enginyeria marítima
- ca front deltaic, n m
- es frente deltaico
- en deltaic front
Enginyeria marítima
Definition
Conjunt de dipòsits sedimentaris d'un ^delta^ que es localitzen a la zona de la ^desembocadura^ i sota la influència de l'acció de les onades, dels corrents, de les marees i del riu.
full de dos quilòmetres
full de dos quilòmetres
Enginyeria del transport
- ca full de dos quilòmetres, n m
- es hoja de dos kilómetros
- en two kilometer longitudinal section
Enginyeria del transport
Definition
Document gràfic en què es detalla el perfil geomètric d'un tram de via de dos quilòmetres.
full de seguiment
full de seguiment
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca full de seguiment, n m
- es hoja de seguimiento
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Document normalitzat que acredita el lliurament del residu del productor o del posseïdor al transportista per portar-lo fins al gestor.
fum de sílice
fum de sílice
Enginyeria de la construcció
- ca fum de sílice, n m
- es humo de sílice
- en silica fume
Enginyeria de la construcció
Definition
Subproducte que es forma en els processos d'obtenció del silici o dels aliatges de ferrosilici en forns d'arc elèctric.
És una pols molt fina, de 0,1 µm, composta en un 90-95 % de sílice amorfa.
És una pols molt fina, de 0,1 µm, composta en un 90-95 % de sílice amorfa.
funció de densitat espectral
funció de densitat espectral
Enginyeria marítima
- ca espectre d'onatge, n m
- ca funció de densitat espectral, n f sin. compl.
- es espectro de oleaje
- en wave spectrum
Enginyeria marítima
Definition
Funció matemàtica que mostra com es distribueix l'energia d'onatge irregular segons la ^freqüència^.
fus granulomètric
fus granulomètric
Enginyeria del transport
- ca fus granulomètric, n m
- es huso granulométrico
- en grading envelope
Enginyeria del transport
Definition
Regió compresa entre dues corbes granulomètriques definides, per a cada diàmetre de partícula, pels valors màxim i mínim del percentatge de partícules menor que aquest diàmetre, entre els quals ha de trobar-se la ^granulometria^ o fórmula de treball d'una unitat d'obra determinada.
fust de la caixa flotant
fust de la caixa flotant
Enginyeria marítima
- ca fust de la caixa flotant, n m
- es fuste del cajón flotante
- en caisson shaft
Enginyeria marítima
Definition
Part superior de la ^caixa flotant^.
fusta laminada encolada
fusta laminada encolada
Enginyeria de la construcció
- ca fusta laminada encolada, n f
- es madera laminada encolada
- en glued laminated timber
- en plywood
Enginyeria de la construcció
Definition
Element estructural de fusta aconseguit mitjançant l'encolatge d'un cert nombre de làmines de fusta, disposades sempre paral·leles i segons la direcció principal de l'element.
La fusta laminada encolada permet de construir elements amb una gran diversitat de formes i de dimensions (per exemple, peces de secció variable i de gran llum) sense que la grandària del tronc de l'arbre constitueixi una limitació. Gràcies a aquesta tecnologia, la construcció en fusta ha conegut modernament un auge important i ha trobat importants aplicacions estructurals i arquitectòniques, com ara la formació de cobertes de gran llum per a poliesportius o la construcció de passeres i de ponts.
La fusta laminada encolada permet de construir elements amb una gran diversitat de formes i de dimensions (per exemple, peces de secció variable i de gran llum) sense que la grandària del tronc de l'arbre constitueixi una limitació. Gràcies a aquesta tecnologia, la construcció en fusta ha conegut modernament un auge important i ha trobat importants aplicacions estructurals i arquitectòniques, com ara la formació de cobertes de gran llum per a poliesportius o la construcció de passeres i de ponts.
fusta massissa
fusta massissa
Enginyeria de la construcció
- ca fusta massissa, n f
- es madera maciza
- en solid wood
Enginyeria de la construcció
Definition
Element estructural de fusta basat en l'ús d'elements massissos, com ara taulons i d'altres, que resulten de serrar els troncs dels arbres i que, per tant, queden limitats dimensionalment, en secció i en longitud, per les dimensions dels troncs disponibles.
Aquestes limitacions han estat superades modernament mitjançant la ^fusta laminada encolada^.
Aquestes limitacions han estat superades modernament mitjançant la ^fusta laminada encolada^.