Back to top

Diccionari de meteorologia

Presentation
incus incus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

  • ca  enclusa, n f
  • ca  incus, adj sin. compl.
  • es  incus
  • es  yunque
  • fr  enclume
  • fr  incus
  • en  anvil
  • en  incus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definition
Complement de núvol del gènere cumulonimbus en forma d'enclusa.
índex de circulació índex de circulació

Atmosfera terrestre > Circulació atmosfèrica

  • ca  índex de circulació, n m
  • es  índice de circulación
  • fr  indice de circulation
  • en  circulation index

Atmosfera terrestre > Circulació atmosfèrica

Definition
Índex que caracteritza el predomini de la direcció zonal o meridiana de la circulació atmosfèrica en una regió determinada.
inestabilitat inestabilitat

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat atmosfèrica, n f
  • ca  inestabilitat, n f sin. compl.
  • es  estratificación inestable
  • es  inestabilidad
  • fr  instabilité
  • en  instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Estat de l'atmosfera en el qual una bombolla d'aire, obligada a separar-se del seu nivell, se sotmet a una força del fluid que l'envolta i l'obliga a allunyar-se cada cop més del seu nivell inicial.
inestabilitat absoluta inestabilitat absoluta

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat absoluta, n f
  • es  inestabilitat absoluta
  • fr  instabilité
  • en  absolue instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Inestabilitat atmosfèrica en la qual el gradient vertical de temperatura és més gran que el gradient adiabàtic sec.
inestabilitat atmosfèrica inestabilitat atmosfèrica

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat atmosfèrica, n f
  • ca  inestabilitat, n f sin. compl.
  • es  estratificación inestable
  • es  inestabilidad
  • fr  instabilité
  • en  instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Estat de l'atmosfera en el qual una bombolla d'aire, obligada a separar-se del seu nivell, se sotmet a una força del fluid que l'envolta i l'obliga a allunyar-se cada cop més del seu nivell inicial.
inestabilitat condicional inestabilitat condicional

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat condicional, n f
  • es  inestabilidad condicional
  • fr  instabilité conditionnelle
  • en  conditional instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Inestabilitat atmosfèrica en la qual el gradient vertical de temperatura està entre el gradient adiabàtic sec i el gradient adiabàtic saturat.
inestabilitat de cisallament inestabilitat de cisallament

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat de cisallament, n f
  • ca  inestabilitat de Helmholtz, n f sin. compl.
  • es  inestabilidad de cizalladura
  • es  inestabilidad de Helmholtz
  • fr  instabilité de cisaillement
  • fr  instabilité de Helmholtz
  • en  Helmholtz instability
  • en  shearing instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Inestabilitat atmosfèrica causada per cisallament del vent en la superfície de separació de dues capes adjacents a l'atmosfera.
inestabilitat de Helmholtz inestabilitat de Helmholtz

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat de cisallament, n f
  • ca  inestabilitat de Helmholtz, n f sin. compl.
  • es  inestabilidad de cizalladura
  • es  inestabilidad de Helmholtz
  • fr  instabilité de cisaillement
  • fr  instabilité de Helmholtz
  • en  Helmholtz instability
  • en  shearing instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Inestabilitat atmosfèrica causada per cisallament del vent en la superfície de separació de dues capes adjacents a l'atmosfera.
inestabilitat potencial inestabilitat potencial

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

  • ca  inestabilitat potencial, n f
  • es  inestabilidad potencial
  • fr  instabilité potentielle
  • en  convective instability
  • en  potential instability

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Inestabilitat atmosfèrica d'una capa d'aire inicialment estable quan en ella es produeix convecció i saturació.
insolació insolació

Variable atmosfèrica > Radiació

  • ca  insolació, n f
  • es  insolación
  • fr  insolation
  • en  insolation

Variable atmosfèrica > Radiació

Definition
Període de temps durant el qual la radiació solar té la intensitat suficient per produir ombres.