Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentation
  • ca  desafinat -ada, adj
  • es  desafinado -da
  • en  out of tune

Definition
Que desafina, que no està afinat.
  • ca  desafinat -ada, adj
  • es  desafinado -da
  • en  off key

Definition
Que no s'ajusta (un so) a una nota donada.
  • ca  descendent, adj
  • es  descendente
  • en  descending

Definition
Que presenta (un interval o una seqüència d'intervals) una gradació descendent, en què cada so és més greu que l'anterior.
  • ca  desenrotllament, n m
  • es  desarrollo
  • en  development

Definition
Part d'una composició musical que seguix l'exposició dels temes.
  • ca  détaché [fr], n m
  • es  détaché
  • en  détaché

Definition
Tècnica dels instruments d'arquet, que també s'aplica als instruments de vent i de teclat, per a tocar les notes de manera separada, però no tan curtes com en l'staccato.
  • ca  díada, n f
  • es  díada
  • en  dyad

Definition
En la música tonal, acord format per dos notes diferents.
  • ca  diafonia, n f
  • es  diafonía
  • en  diaphony

Definition
Entre els segles IX i XII, terme culte amb què es designava la polifonia de dos veus.
  • ca  diafonia, n f
  • es  diafonía
  • en  diaphony

Definition
En la música grega antiga, combinació inharmònica de sons successius o simultanis.
  • ca  diàleg, n m
  • es  diálogo
  • en  dialogue

Definition
Part d'una composició musical en què dos instruments o dos veus es responen l'un a l'altre.
  • ca  diapasó, n m
  • es  diapasón
  • en  diapason

Definition
So de referència convencional que condiciona els altres sons del sistema musical.