Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentation
  • ca  divertissement [fr], n m
  • es  divertissement
  • en  divertissement

Definition
Popurri musical en forma de peces extretes d'una òpera.
  • ca  divertissement [fr], n m
  • es  divertissement
  • en  divertissement

Definition
Conjunt de danses i de peces vocals inserides en una òpera, generalment amb una intenció decorativa, molt popular a França durant els segles XVII i XVIII.
  • ca  divo | diva, n m, f
  • es  divo | diva
  • en  diva
  • en  opera singer
  • en  prima donna

Definition
Cantant d'òpera de renom.
  • ca  dixie [en], n m
  • es  dixie
  • en  dixie

Definition
Modalitat de jazz en què es fan improvisacions col·lectives a tres veus, generalment interpretada per grups reduïts.
  • ca  dixieland-jazz [en], n m
  • es  dixieland jazz
  • en  dixieland jazz

Definition
Modalitat de jazz conreat pels músics blancs de Nova Orleans.
  • ca  dixtuor, n m
  • es  dixtuor
  • en  decet

Definition
Composició musical per a deu instruments, generalment de corda i de vent.
  • ca  do, n m
  • es  do
  • en  C

Definition
Primera nota de l'escala musical diatònica.

Note

  • El plural de do és dos.
  • ca  do de pit, n m
  • ca  pinyol, n m sin. compl.
  • es  do de pecho
  • en  high C

Definition
Nota més aguda del repertori estàndard per a tenor, corresponent al do4, executada amb veu de pit.
  • ca  doble, n m
  • ca  double [fr], n m sin. compl.
  • es  doble
  • es  double
  • en  double

Definition
Variació de caràcter ornamental sobre la primera part d'una dansa o d'una ària.
  • ca  doble barra, n f
  • es  doble barra
  • en  double bar line

Definition
Signe consistent en dos ratlles paral·leles traçades verticalment sobre el pentagrama, que indiquen el final d'un fragment.