Back to top
  • ca  educació per a la salut, n f
  • es  educación para la salud, n f
  • en  health education, n

Conceptes generals

Definition
Educació adreçada al conjunt de la població amb el propòsit de millorar els seus coneixements sobre la salut i contribuir al desenvolupament de les seves habilitats personals per a la promoció de la salut individual i comunitària.

Note

  • La denominació educació per a la salut ha començat a substituir-se darrerament en alguns àmbits per la denominació alfabetització sanitària, si bé fa referència a un concepte més ampli, ja que inclou també el desenvolupament d'habilitats per a un ús adequat dels serveis sanitaris.
  • ca  reacció adversa, n f
  • ca  efecte advers, n m sin. compl.
  • ca  efecte indesitjat, n m sin. compl.
  • es  efecto adverso, n m
  • es  efecto indeseado, n m
  • es  reacción adversa, n f
  • en  adverse drug effect, n
  • en  adverse drug reaction, n
  • en  adverse effect, n
  • en  adverse reaction, n
  • en  undesirable effect, n

Atenció sanitària, Recerca

Definition
Efecte no desitjat atribuïble a l'administració d'un medicament en les dosis establertes.

Note

  • Les reaccions adverses es classifiquen en reaccions adverses de tipus A i reaccions adverses de tipus B.
  • ca  reacció adversa, n f
  • ca  efecte advers, n m sin. compl.
  • ca  efecte indesitjat, n m sin. compl.
  • es  efecto adverso, n m
  • es  efecto indeseado, n m
  • es  reacción adversa, n f
  • en  adverse drug effect, n
  • en  adverse drug reaction, n
  • en  adverse effect, n
  • en  adverse reaction, n
  • en  undesirable effect, n

Atenció sanitària, Recerca

Definition
Efecte no desitjat atribuïble a l'administració d'un medicament en les dosis establertes.

Note

  • Les reaccions adverses es classifiquen en reaccions adverses de tipus A i reaccions adverses de tipus B.
  • ca  efecte nocebo, n m
  • ca  resposta nocebo, n f
  • es  efecto nocebo, n m
  • es  respuesta nocebo, n f
  • en  nocebo effect, n
  • en  nocebo response, n

Recerca

Definition
Conjunt de canvis negatius o contraproduents que experimenta una persona en el seu estat de salut després de la presa d'un placebo.
  • ca  efecte placebo, n m
  • ca  resposta placebo, n f
  • es  efecto placebo, n m
  • es  respuesta placebo, n f
  • en  placebo effect, n
  • en  placebo response, n

Atenció sanitària, Recerca

Definition
Conjunt de canvis positius que experimenta una persona en el seu estat de salut després d'una actuació sanitària, els quals no són atribuïbles a l'efecte específic de l'actuació, sinó a canvis inespecífics associats a l'expectativa de millora relacionada amb l'actuació sanitària.
  • ca  efectivitat, n f
  • es  efectividad, n f
  • en  effectiveness, n

Atenció sanitària, Salut pública

Definition
Assoliment del resultat previst d'una actuació sanitària quan es duu a terme en les condicions habituals de la pràctica professional.

Note

  • Convé distingir l'efectivitat de l'eficàcia.
  • ca  eficàcia, n f
  • es  eficacia, n f
  • en  efficacy, n

Recerca

Definition
Assoliment del resultat desitjat d'una actuació sanitària quan s'aplica en condicions experimentals.

Note

  • Convé distingir l'eficàcia de l'efectivitat.
  • ca  eficiència, n f
  • es  eficiencia, n f
  • en  efficiency, n

Salut pública

Definition
Assoliment d'un determinat resultat de salut amb el mínim cost possible.

Note

  • L'eficiència d'una actuació sanitària no implica necessàriament un cost baix, sinó que el seu cost sigui el menor en relació amb el d'altres actuacions sanitàries que tenen exactament els mateixos resultats.
  • ca  teràpia electroconvulsiva, n f
  • ca  electroxoc, n m sin. compl.
  • ca  TEC, n f sigla
  • es  electrochoque, n m
  • es  terapia electroconvulsiva, n f
  • es  tratamiento electroconvulsivo, n m
  • es  TEC, n f sigla
  • en  electroconvulsive therapy, n
  • en  electroshock therapy, n
  • en  ECT, n sigla
  • en  EST, n sigla

Salut mental

Definition
Teràpia biològica consistent en descàrregues elèctriques a través del cervell que provoquen crisis convulsives semblants a les crisis epilèptiques, utilitzada en el tractament d'alguns trastorns mentals.

Note

  • 1. Tot i que la teràpia electroconvulsiva en els últims anys ha esdevingut més segura i menys invasiva gràcies a la millora dels procediments utilitzats, el seu ús continua sent discutible, ja que no se'n coneixen prou bé els mecanismes d'acció i podrien existir efectes secundaris importants a llarg termini.
  • 2. Quan cal recórrer a la teràpia electroconvulsiva, perquè no hi ha resposta o hi ha contraindicacions al tractament farmacològic, es requereix el consentiment informat del pacient.
  • ca  embrió, n m
  • es  embrión, n m
  • en  embryo, n

Reproducció humana

Definition
Organisme en les primeres etapes del desenvolupament, des de la fecundació de l'oòcit fins a la diferenciació de les principals estructures anatòmiques.

Note

  • 1. L'embrió en els primers dies de desenvolupament, abans de la implantació a l'úter, es pot anomenar embrió preimplantacional.
  • 2. En l'ésser humà, l'embrió ateny l'estadi de fetus a partir de la novena setmana després de la fecundació.