Back to top
actuació sanitària actuació sanitària

Atenció sanitària

  • ca  actuació sanitària, n f
  • ca  intervenció sanitària, n f sin. compl.
  • es  actuación sanitaria, n f
  • es  intervención sanitaria, n f
  • en  medical action, n
  • en  medical intervention, n

Atenció sanitària

Definition
Acte efectuat per un professional de la salut dins del procés d'atenció d'una persona.

Note

  • Una actuació sanitària pot ser una acció preventiva, un consell, una cura, una prova diagnòstica o un tractament.
ADA ADA

Tecnologia i intel·ligència artificial

  • ca  algorisme de decisió automatitzada, n m
  • ca  algoritme de decisió automatitzada, n m sin. compl.
  • ca  ADA, n m sigla
  • es  algoritmo de decisión automática, n m
  • es  algoritmo de decisión automatizada, n m
  • en  automated decision algorithm, n
  • en  automated decision-making algorithm, n

Tecnologia i intel·ligència artificial

Definition
Algorisme que crea models per a la presa de decisions, generalment sense necessitat d'intervenció humana.

Note

  • En l'àmbit de la salut, els algorismes de decisió automatitzada no s'utilitzen mai per a fer un diagnòstic o decidir un tractament sense intervenció humana, sinó que són només un element d'ajuda a la decisió del professional sanitari.
adequació de l'esforç terapèutic adequació de l'esforç terapèutic

Final de la vida

  • ca  adequació de les actuacions sanitàries, n f
  • ca  adequació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  limitació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  LET, n f sigla
  • es  limitación del esfuerzo terapéutico, n f
  • es  limitación del soporte vital, n f
  • es  LET, n f sigla
  • es  LSV, n f sigla
  • en  life support limitation, n
  • en  limitation of life support, n
  • en  LSL, n
  • en  LLS, n sigla

Final de la vida

Definition
Decisió clínica que comporta l'aplicació de les actuacions sanitàries que afavoreixen el màxim benestar al pacient i l'abstenció de les que no li aporten prou beneficis, tenint en compte la seva situació concreta.

Note

  • 1. Al final de la vida, quan ja no es preveu una recuperació de la malaltia amb una qualitat de vida acceptable, l'adequació de les actuacions sanitàries facilita l'evolució cap a la mort sense provocar-la ni prolongar inútilment l'agonia amb tractaments fútils.
  • 2. Són formes d'adequació de les actuacions sanitàries el no inici de tractament i la retirada del tractament.
  • 3. La denominació limitació de l'esforç terapèutic, que és la que té més tradició, s'està substituint progressivament per les denominacions adequació de les actuacions sanitàries o adequació de l'esforç terapèutic, que es consideren semànticament més adequades.
adequació de les actuacions sanitàries adequació de les actuacions sanitàries

Final de la vida

  • ca  adequació de les actuacions sanitàries, n f
  • ca  adequació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  limitació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  LET, n f sigla
  • es  limitación del esfuerzo terapéutico, n f
  • es  limitación del soporte vital, n f
  • es  LET, n f sigla
  • es  LSV, n f sigla
  • en  life support limitation, n
  • en  limitation of life support, n
  • en  LSL, n
  • en  LLS, n sigla

Final de la vida

Definition
Decisió clínica que comporta l'aplicació de les actuacions sanitàries que afavoreixen el màxim benestar al pacient i l'abstenció de les que no li aporten prou beneficis, tenint en compte la seva situació concreta.

Note

  • 1. Al final de la vida, quan ja no es preveu una recuperació de la malaltia amb una qualitat de vida acceptable, l'adequació de les actuacions sanitàries facilita l'evolució cap a la mort sense provocar-la ni prolongar inútilment l'agonia amb tractaments fútils.
  • 2. Són formes d'adequació de les actuacions sanitàries el no inici de tractament i la retirada del tractament.
  • 3. La denominació limitació de l'esforç terapèutic, que és la que té més tradició, s'està substituint progressivament per les denominacions adequació de les actuacions sanitàries o adequació de l'esforç terapèutic, que es consideren semànticament més adequades.
  • ca  àcid desoxiribonucleic, n m
  • ca  ADN, n m sigla
  • ca  DNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico, n m
  • es  ADN, n m sigla
  • es  DNA, n m sigla
  • en  deoxyribonucleic acid, n
  • en  desoxyribonucleic acid, n
  • en  DNA, n sigla

Genètica

Definition
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de desoxiribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i timina, que es troba fonamentalment en el nucli, en els mitocondris i en els cloroplasts, i que constitueix la base molecular de l'herència biològica.

Note

  • La sigla DNA correspon a l'equivalent anglès deoxyribonucleic acid.
ADN recombinant ADN recombinant

Genètica

  • ca  àcid desoxiribonucleic recombinant, n m
  • ca  ADN recombinant, n m
  • ca  DNA recombinant, n m
  • ca  ADNr, n m sigla
  • ca  rDNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico recombinante, n m
  • es  ADN recombinado, n m
  • es  ADN recombinante, n m
  • es  DNA recombinado, n m
  • es  DNA recombinante, n m
  • es  ADNr, n m sigla
  • es  rDNA, n m sigla
  • en  recombinant DNA, n
  • en  rDNA, n sigla

Genètica

Definition
Molècula de DNA artificial creat a partir de la combinació de seqüències d'àcids nucleics de fonts diferents.

Note

  • La sigla DNA de les denominacions DNA recombinant i rDNA correspon a l'anglès deoxyribonucleic acid.
  • ca  àcid desoxiribonucleic recombinant, n m
  • ca  ADN recombinant, n m
  • ca  DNA recombinant, n m
  • ca  ADNr, n m sigla
  • ca  rDNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico recombinante, n m
  • es  ADN recombinado, n m
  • es  ADN recombinante, n m
  • es  DNA recombinado, n m
  • es  DNA recombinante, n m
  • es  ADNr, n m sigla
  • es  rDNA, n m sigla
  • en  recombinant DNA, n
  • en  rDNA, n sigla

Genètica

Definition
Molècula de DNA artificial creat a partir de la combinació de seqüències d'àcids nucleics de fonts diferents.

Note

  • La sigla DNA de les denominacions DNA recombinant i rDNA correspon a l'anglès deoxyribonucleic acid.
adopció d'embrions adopció d'embrions

Reproducció humana > Reproducció assistida

  • ca  recepció d'embrions, n f
  • ca  adopció d'embrions, n f sin. compl.
  • es  adopción de embriones, n f
  • es  recepción de embriones, n f
  • en  embryo adoption, n
  • en  embryo reception, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition
Tècnica de reproducció assistida basada en l'ús d'un o diversos embrions procedents d'una donació d'embrions, els quals són transferits a una dona receptora amb l'objectiu d'aconseguir un embaràs viable.

Note

  • En la recepció d'embrions s'utilitzen embrions sobrants.
agència reguladora de medicaments agència reguladora de medicaments

Recerca

  • ca  agència reguladora de medicaments, n f
  • es  agencia reguladora de medicamentos, n f
  • en  drug regulatory agency, n
  • en  pharmaceutical regulatory agency, n

Recerca

Definition
Organisme que s'encarrega de l'avaluació i l'autorització dels medicaments d'ús humà, del seguiment continuat de la seguretat, l'efectivitat i la qualitat dels medicaments comercialitzats, i de l'autorització dels assaigs clínics que serveixen per a avaluar-ne la seguretat i l'eficàcia.

Note

  • Les agències reguladores de medicaments poden tenir caràcter estatal, com l'Agència Espanyola de Medicaments i Productes Sanitaris, o caràcter supraestatal, com l'Agència Europea de Medicaments.
agent agent

Tecnologia i intel·ligència artificial

  • ca  agent, n m
  • es  agente, n m
  • en  agent, n
  • en  robot, n

Tecnologia i intel·ligència artificial

Definition
Programa informàtic dissenyat per percebre el seu entorn, prendre decisions i dur a terme accions amb la finalitat d'assolir uns objectius específics.

Note

  • Els agents poden ser tan simples com els sistemes basats en regles o tan complexos com els models més avançats d'aprenentatge automàtic. Utilitzen regles predeterminades o models entrenats per prendre decisions, i poden necessitar control extern o bé poden operar de manera autònoma. Els agents s'utilitzen àmpliament en diferents àmbits, com ara en sanitat.