Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de comunicació empresarial

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  globus, n m
  • ca  bafarada, n f sin. compl.
  • es  bocadillo
  • es  globo
  • fr  bulle
  • fr  phylactère
  • en  balloon

Comunicació > Publicitat > Producció

Definition
Espai tancat, generalment per un cercle o un quadrilàter irregular, que conté els diàlegs o els pensaments d'un personatge d'una historieta il·lustrada.
  • ca  baixar, v tr
  • ca  descarregar, v tr
  • es  bajar
  • es  descargar
  • en  download, to

Comunicació > Telecomunicacions

Definition
Copiar programes, fitxers, etc., d'un ordinador remot en un de local, generalment a través d'Internet.
  • ca  balanç social, n m
  • es  balance social
  • fr  bilan social
  • en  social audit
  • en  social report

Comunicació > Relacions públiques

Definition
Document que recull les relacions d'una organització amb la societat, amb el seu entorn i amb els seus públics, expressades per mitjà d'indicadors socials.
  • ca  banc de dades, n m
  • es  banco de datos
  • en  data bank

Comunicació > Telecomunicacions > Productes i serveis

Definition
Conjunt de dades informatitzades relatives a un tipus determinat d'informació, consultable per un gran nombre d'usuaris, que pot estar format per un conjunt no estructurat de fitxers o per una base de dades.
  • ca  banda sonora, n f
  • es  banda sonora
  • en  soundtrack

Comunicació > Publicitat > Producció

Definition
Conjunt d'elements sonors que acompanyen les imatges d'una pel·lícula, com ara diàlegs, música, veu en off o efectes de so.
  • ca  banderola, n f
  • es  banderola
  • fr  banderole
  • fr  oriflamme
  • en  banner
  • en  flag
  • en  streamer

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

Definition
Cartell de plàstic o tela destinat a ser suspès verticalment en un suport.
  • ca  bàner, n m
  • es  banner
  • fr  bandeau publicitaire
  • fr  bannière
  • en  ad banner
  • en  banner

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

Definition
Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet accedir al web de l'anunciant quan s'hi fa clic.
  • ca  barbarisme, n m
  • es  barbarismo
  • en  barbarism

Comunicació, Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definition
Forma lingüística, particularment lèxica, d'origen estranger que no es considera assimilada a la pròpia llengua.
  • ca  baròmetre, n m
  • es  barómetro
  • fr  baromètre
  • en  barometer

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

Definition
Estudi periòdic per a determinar l'evolució d'opinions, actituds, comportaments, etc., relatius a un objecte d'investigació.
  • ca  barrera d'entrada, n f
  • es  barrera de entrada
  • en  barrier to entry
  • en  entry barrier

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte

Definition
Factor d'índole tècnica, legal, econòmica, política, etc., que dificulta o impedeix l'entrada d'una empresa en un sector d'activitat.

Note

  • Són exemples de barreres d'entrada les grans inversions de capital, les economies d'escala, l'accés als canals de distribució, les patents, els requisits legals, etc.