Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de comunicació empresarial

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  cinema, n m
  • ca  cine, n m sin. compl.
  • es  cine
  • es  cinema
  • en  cinema

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

Definition
Local constituït per una o més sales on es projecten pel·lícules de cinema.
  • ca  cinta de vídeo, n f
  • es  cinta de video
  • es  videocinta
  • en  video tape

Comunicació > Telecomunicacions

Definition
Cinta magnètica en la qual es poden enregistrar senyals de vídeo i d'àudio.
  • ca  cinta mestra, n f
  • es  máster
  • fr  bande-mère
  • fr  souche
  • en  master

Comunicació > Publicitat > Producció

Definition
Cinta de vídeo o cinta sonora original, un cop muntada i mesclada, a partir de la qual es realitza el tiratge de còpies.
  • ca  circuit de publicitat exterior, n m
  • es  circuito de publicidad exterior
  • fr  réseau
  • en  outdoor plant
  • en  plant

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

Definition
Conjunt de tanques publicitàries, opis o d'altres suports de publicitat exterior que es contracten en bloc durant un període determinat.
  • ca  circuit tancat, n m
  • es  circuito cerrado
  • en  closed circuit

Comunicació > Telecomunicacions > Sistemes de telecomunicacions

Definition
Sistema de transmissió d'imatges de televisió en el qual una o diverses càmeres de presa de vistes estan connectades al receptor mitjançant un cable coaxial.
  • ca  circular, n f
  • es  circular
  • fr  circulaire
  • en  circular
  • en  circular letter

Comunicació > Relacions públiques, Comunicació > Comunicació administrativa i comercial

Definition
Carta adreçada a diferents persones amb el mateix contingut.
  • ca  circumlocució, n f
  • ca  circumloqui, n m sin. compl.
  • ca  perífrasi, n f sin. compl.
  • es  circunlocución
  • es  circunloquio
  • es  perífrasis
  • en  circumlocution
  • en  periphrasis

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definition
Recurs retòric que consisteix a expressar allò que es vol dir amb més paraules de les necessàries.

Note

  • Un exemple de circumlocució és el text publicitari «L'enginyeria informàtica compleix deu anys a Catalunya. Curiosament, CGI també. No és perfecte?».
  • ca  circumlocució, n f
  • ca  circumloqui, n m sin. compl.
  • ca  perífrasi, n f sin. compl.
  • es  circunlocución
  • es  circunloquio
  • es  perífrasis
  • en  circumlocution
  • en  periphrasis

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definition
Recurs retòric que consisteix a expressar allò que es vol dir amb més paraules de les necessàries.

Note

  • Un exemple de circumlocució és el text publicitari «L'enginyeria informàtica compleix deu anys a Catalunya. Curiosament, CGI també. No és perfecte?».
  • ca  cistell de consum, n m
  • es  cesta de la compra
  • fr  panier de la ménagère
  • en  shopping basket

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum

Definition
Mostra representativa dels productes bàsics de la compra habitual d'una llar.

Note

  • El cistell de consum s'utilitza com a base del càlcul de l'índex de preus de consum.
  • ca  citació, n f
  • es  citación

Comunicació > Comunicació administrativa i comercial

Definition
Document per mitjà del qual es demana la presència d'algú en un lloc a fi de realitzar un tràmit administratiu.