Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de comunicació empresarial

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  fax, n m
  • ca  telefax, n m sin. compl.
  • es  fax
  • es  telecopiador
  • en  fax
  • en  fax machine

Comunicació > Telecomunicacions > Sistemes de telecomunicacions, Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definition
Aparell que s'utilitza per a enviar un fax.
  • ca  telèfon, n m
  • es  teléfono
  • en  phone
  • en  telephone

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definition
Aparell que s'utilitza per a comunicar-se oralment a distància, mitjançant una instal·lació de telefonia.
  • ca  telèfon gratuït, n m
  • ca  telèfon 900, n m sin. compl.
  • es  teléfono 900
  • es  teléfono gratuito
  • en  eight-hundred number
  • en  in-wats
  • en  inward WATS
  • en  toll free number

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definition
Telèfon de cobrament a destinació que una organització posa al servei dels consumidors, dels clients, etc., per tal de recollir les seves preguntes, comandes, reclamacions, etc.
  • ca  telèfon gratuït, n m
  • ca  telèfon 900, n m sin. compl.
  • es  teléfono 900
  • es  teléfono gratuito
  • en  eight-hundred number
  • en  in-wats
  • en  inward WATS
  • en  toll free number

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definition
Telèfon de cobrament a destinació que una organització posa al servei dels consumidors, dels clients, etc., per tal de recollir les seves preguntes, comandes, reclamacions, etc.
  • ca  telèfon mòbil, n m
  • es  teléfono móvil
  • en  cell phone
  • en  cellullar phone
  • en  cellullar telephone

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definition
Telèfon de dimensions petites i independent de qualsevol suport, que funciona mitjançant ones de ràdio d'alta freqüència.
  • ca  telefonia, n f
  • es  telefonía
  • en  telephony

Comunicació > Telecomunicacions > Sistemes de telecomunicacions

Definition
Sistema de transmissió a distància de senyals d'àudio, especialment de la veu humana, mitjançant dispositius elèctrics o electromagnètics.
  • ca  telègraf, n m
  • es  telégrafo
  • en  telegraph

Comunicació > Telecomunicacions > Sistemes de telecomunicacions

Definition
Aparell per a transmetre missatges a llarga distància mitjançant senyals gràfics.
  • ca  telegrafia, n f
  • es  telegrafía
  • en  telegraphy

Comunicació > Telecomunicacions

Definition
Sistema de telecomunicació consistent en la transmissió de missatges en forma de senyals codificats, especialment els que són constituïts per impulsos elèctrics propagats mitjançant fils conductors o bé per ones hertzianes.
  • ca  telegrama, n m
  • es  telegrama
  • en  telegram

Comunicació > Comunicació administrativa i comercial

Definition
Escrit transmès mitjançant el telègraf.
  • ca  màrqueting telefònic, n m
  • ca  telemàrqueting, n m sin. compl.
  • es  marketing telefónico
  • es  telemarketing
  • fr  marketing téléphonique
  • fr  télémarketing
  • en  telemarketing
  • en  telephone marketing

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definition
Màrqueting directe en què la comunicació amb el públic objectiu s'estableix per mitjà del telèfon.

Note

  • El màrqueting telefònic també comprèn qualsevol acció o campanya de màrqueting directe realitzada mitjançant anuncis de premsa, de ràdio, de televisió, publitrameses, etc., en què es preveu que el contacte directe amb el públic objectiu s'establirà per mitjà del telèfon.