Lèxic de malalties minoritàries

• ca  hipertensió arterial pulmonar, n f
• ca  HAP, n f sigla
• es  hipertensión arterial pulmonar, n f
• es  HAP, n f sigla
• fr  hypertension artérielle pulmonaire, n f
• fr  HTAP, n f sigla
• en  pulmonary arterial hypertension, n
• en  PAH, n sigla
• cod  182090

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar amb anèmia hemolítica crònica, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada a anemia hemolítica crónica, n f
• es  HAP asociada a anemia hemolítica crónica, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une anémie hémolytique chronique, n f
• fr  HTAP associée à une anémie hémolytique chronique, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with chronic hemolytic anemia, n
• en  PAH associated with chronic hemolytic anemia, n sin. compl.
• cod  275828

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar amb cardiopatia congènita, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada a enfermedad cardíaca congénita, n f
• es  HAP asociada a enfermedad cardíaca congénita, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une maladie cardiaque congénitale, n f
• fr  HTAP associée à une maladie cardiaque congénitale, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with congenital heart disease, n
• en  PAH associated with congenital heart disease, n sin. compl.
• cod  275803

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar amb esquistosomosi, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada a esquistosomiasis, n f
• es  HAP asociada a esquistosomiasis, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une schistosomiase, n f
• fr  HTAP associée à une schistosomiase, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with schistosomiasis, n
• en  PAH associated with schistosomiasis, n sin. compl.
• cod  275823

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar amb hipertensió portal, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada a hipertensión portal, n f
• es  HAP asociada a hipertensión portal, n f sin. compl.
• es  hipertensión portopulmonar, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une hypertension portale, n f
• fr  HTAP associée à une hypertension portale, n f sin. compl.
• fr  hypertension porto-pulmonaire, n f sin. compl.
• fr  HPoP, n f sigla
• en  pulmonary arterial hypertension associated with portal hypertension, n
• en  PAH associated with portal hypertension, n sin. compl.
• en  portopulmonary hypertension, n sin. compl.
• en  POPH, n sigla
• cod  275813

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar amb malaltia del teixit connectiu, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada a enfermedad del tejido conjuntivo, n f
• es  HAP asociada a enfermedad del tejido conjuntivo, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une connectivite, n f
• fr  HTAP associée à une connectivite, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with connective tissue disease, n
• en  PAH associated with connective tissue disease, n sin. compl.
• cod  275798

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar causada per infecció pel virus de la immunodeficiència humana, n f
• ca  hipertensió arterial pulmonar causada per infecció del VIH, n f sin. compl.
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada con infección por VIH, n f
• es  HAP asociada a infección por VIH, n f sigla
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une infection VIH, n f
• fr  HTAP associée à une infection VIH, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with HIV infection, n
• en  PAH associated with HIV infection, n sin. compl.
• cod  275808

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar causada per infecció pel virus de la immunodeficiència humana, n f
• ca  hipertensió arterial pulmonar causada per infecció del VIH, n f sin. compl.
• es  hipertensión arterial pulmonar asociada con infección por VIH, n f
• es  HAP asociada a infección por VIH, n f sigla
• fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une infection VIH, n f
• fr  HTAP associée à une infection VIH, n f sin. compl.
• en  pulmonary arterial hypertension associated with HIV infection, n
• en  PAH associated with HIV infection, n sin. compl.
• cod  275808

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar hereditària, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar hereditaria, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar familiar, n f sin. compl.
• es  FPAH, n f sigla
• es  HAPH, n f sigla
• fr  hypertension artérielle pulmonaire héréditaire, n f
• fr  FPAH, n f sigla
• fr  HPAH, n f sigla
• fr  hypertension artérielle pulmonaire familiale, n f sigla
• en  familial pulmonary arterial hypertension, n
• en  heritable pulmonary arterial hypertension, n
• en  hereditary pulmonary arterial hypertension, n sin. compl.
• en  FPAH, n sigla
• en  HPAH, n sigla
• cod  275777

Malalties respiratòries

• ca  hipertensió arterial pulmonar idiopàtica o familiar, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar idiopática/hereditaria, n f
• es  hipertensión arterial pulmonar idiopática y/o familiar, n f sin. compl.
• fr  hypertension artérielle pulmonaire idiopathique/familiale, n f
• fr  hypertension artérielle pulmonaire idiopathique et/ou familiale, n f sin. compl.
• en  idiopathic/heritable pulmonary arterial hypertension, n
• en  idiopathic and/or familial pulmonary arterial hypertension, n sin. compl.
• cod  422

Malalties respiratòries